No no, I was literally confused by your post. It didn't have enough information to go on,
and I was getting the impression you were confused by genning, as opposed to the transfer process listed in your second post.
Now, there's no way to transfer from PC to 3DS for now, for Gen 6/7 games, without external modifications.
No DNS hack no GTS spoofing right now.