Wardrobe data is never transmitted, nor has anyone received bans for invalid wardrobes.
If you've been paying attention to the change logs or checked the program in the last week, you'd see that the clothing modifier has none/all legal/all illegal options.
Feel free to document what every byte in the data block corresponds to, and come up with a way to use the game text to create an editor that can be used by any language.
With the task listed above and the currently available code button, it would be a lot of time spent for a feature that already has a satisfactory implementation. Feel free to research yourself and post a how-to in the Save Research forum.