It's kinda weird that the back ups 4x save size. Are you sure your cart is a real retail cart, not a repro/fake?
Yeah, if that is what the tool back ups, then you should make sure the file you're restoring is also 4x a save.
Maybe the tool trims it when writing back, maybe your cart only reads one of the sectors in the 4x, who knows.