Dear @Solelh.L ,
I have not seen any new updates only heard of supposed 'new and improved' versions such as the following: Ohana3ds+, Ohana3dsRebirth, and Ohana 3ds "re-coded" in C#.
Here is a page to frequently asked questions:
https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=2&cad=rja&uact=8&ved=0ahUKEwjW9JPnoOnWAhXCwVQKHQERAFwQFggxMAE&url=http%3A%2F%2Fwinebottler.kronenberg.org%2Fwp%2Ffaqs%2F&usg=AOvVaw0GYrYnnB4J9NW7YTBfup_j
THIS seems like a pretty helpful guide:
https://www.howtogeek.com/263211/how-to-run-windows-programs-on-a-mac-with-wine/
Any questions? @ me, send a PM, or post on this topic. :).
I hope I helped. Have fun! :D.