Unfortunately, no. With a DS/DS lite, a flashcart, original cartridge, and Wifi, you could run software, remove the flashcart then insert the legit cart to backup the save over Wifi. But, the DSi and 3DS remove power from the DS slot when the flashcart is removed, so you will need additional hardware.