Are you sure you won a contest with ANABEL's Ditto in this save?
I'm not finding the OT ANABEL anywhere. I do find this Ditto, as well as RON the Blaziken.
Like for example, this is the Blaziken:
The PID matches what you gave, the name matches what you gave.
Also the name JORGE appears here.
Maybe it isn't the OT, but rather the name of the person who won the contest?
I'm unsure how the contest paintings work in Gen 3.
Anyhow, do you know the name "OTILIO"? Or "BASILIO"
Maybe these are NPC names?
EDIT: ->
So I changed Sharpedo's Hex data to Ditto.
While the contest reference text is broken (which would be easy to fix; probably one of the bytes I didn't name), it does confirm that JORGE is indeed the name stored.
EDIT again:
Yup, it was the unidentified byte (the 09. 02 is the correct value for paintings in the Lilycove Contest Hall)
Too easy :3
That confirms the data I showed you was indeed Piloswine's data.