Sorry for bumping up this old thread, but I still wonder of the internal parts of the "Mew machine" looks like.
My guess is that these machine's were shipped back to Japan and maybe are sitting at the Nintendo HQ or were scrapped.
Internal is propably just a Super Famicom board with a GameBoy Player 2 connected to something else?