i'm not completely stupid , but there seems to have been a bug in my first edit. even though i had loaded the save file, sav only looked as if it was a raw save file, which it was not.
but i just realized that it was probably a one-time strange bug, now everything is there. sorry.