It annoys me too. It's to do with the game engine, I'll have to find it and create the permissions or whatever it's called. In other words I will need to increase the limits of the characters and also switch the English table with the Japanese one. And for the Pokemon name...hmm I'm not sure if I can do that, but I'll try. I'm no specialist of Pokemon Game Engines, but I've made a hack on a old GBA game once. So yeah. I CAN NOT STRESS THIS ENOUGH I CAN ONLY TRY! lol