More or less. Now here's the interesting part; that 500 number is based on a LIFETIME encounter count, not a chain. The chain maxes around 25 or so. Unlike the chain, you can encounter another pokemon and still have that 500 encounter rate. Regardless, still try and get that shiny charm cause they are still pretty rare. I'm not sure on the max chain odd though.