If the story progression is misbehaving, then something you did to it would have "broken" progression. Whether it's impassible depends on what was messed up. If the save file restored without needing to be re saved in a save editor, then there was no external corruption.