What ever date is the egg met date field will remain unchanged. Only the met date changes when transferring to gen 5. The dates do not change from gen 5 to gen 6. So if you’re using PKHeX to go from gen 4 to gen 6 the met location and met date will change to simulate that the Pokémon went to gen 5, but the egg met location and egg met date do not change.