This is how HOME behaves when there is no original SV data for it to fetch the tera data for.
I can add some "rejuvenation" for the conversion logic to detect what the legal values would have originally been.
edit: added
https://github.com/kwsch/PKHeX/commit/b212ef42b508e86ea988771d159fbb619b88d6ac