Hey guys, as you can see in the picture below, some special characters are repeated twice and fail to display in Sun and Moon for some reason. Not only that, but certain mons with said characters sometimes can't be traded! I was wondering what the reason was behind having two sets of some characters as well as why they don't display as well as how it may be streamlined such that the right chars are chosen if it's even necessary to have both sets.
Thanks a lot!