Neat! I remember when I was capturing packets from the 3DS, I noticed all the trade packets were TLS. I was also trying to think about how to do a MitM, but I've never actually done one without using things like charles, so i gave up
But yea, I'd probably just end up waiting until someone figures out how to rehash the saves or something.