Jump to content

Pokémon Blanco y Negro Traducción


Edgar_94_

Recommended Posts

  • Replies 1.4k
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

1 lo de la mudanza lo decia por archivos que tenia pendientes para traducir

2 alex y yo diremos lo que queramos que esto es libre ya se que hay unas ciertas normas pero no nos las hemos saltado

3 Como segitob dijo -----> EXIT pos mira que bien que una exit me voy a coger que tengo mejores cosas que hacer que desperdiciar mi vida con esto y por ultimo ha habido muchos problemas por aqui ¿Cual es la causa? SERGITOB Y TODOS LOS PELOTAS QUE TIENE A SU LADO eso es todo seguramente me criticareis insultares etc aya cada cual me da igual que si me banean que si me borran me da igual mis sinceras despedidas y esperadas criticas ADIOS

Link to comment
Share on other sites

1 lo de la mudanza lo decia por archivos que tenia pendientes para traducir

2 alex y yo diremos lo que queramos que esto es libre ya se que hay unas ciertas normas pero no nos las hemos saltado

3 Como segitob dijo -----> EXIT pos mira que bien que una exit me voy a coger que tengo mejores cosas que hacer que desperdiciar mi vida con esto y por ultimo ha habido muchos problemas por aqui ¿Cual es la causa? SERGITOB Y TODOS LOS PELOTAS QUE TIENE A SU LADO eso es todo seguramente me criticareis insultares etc aya cada cual me da igual que si me banean que si me borran me da igual mis sinceras despedidas y esperadas criticas ADIOS

Pena no das desde luego

alex y tu diréis lo que queráis, pero si hay una norma de NO spam y me parece que decir: yo tambien estoy muy ocupado mañana tengo un examen de lengua - Viola concretamente esa norma

desperdiciar tu vida? creo que ya la desperdicias de otras formas

Sergititob y todos los pelotas que tiene a su lado? Enserio pena no das chaval, el 1 pelota eres tu

Los problemas que hay aquí son por n00bs (si, leyeron bien), porque yo creo que si esto se hace bien osea aquí Sergititob y gente ayudando normalmente, no con personas como tu que ya se te ha dicho que no traduzcas con traductor que se corrompen los códigos principales del archivo y sencillamente te entra por un sitio y te sale por otro

Por último gracias a todos los que ayudan a la traducción

PD: por archivos pendientes que traducir? podrías haber empleado un poco del tiempo que estas aquí n00beando y haber traducido algo de la historia

PD: Como ya dije, gracias a todos los demás por ayudar a traducir!

Link to comment
Share on other sites

bueno yo quiero decir que dije lo de los examenes porque la verdad es que entro tanto examenes notengo tiempo libre para hacer la traduccion solo lo dije para que lo supierais pero si os molesto perdon solo quiero ayudar martingon03 creo que se ha pasado con lo de mentir sergititob no ha mentido lo que pasa que esta ocupado pero por un comentario tampoco es para que nos pongais verdes yo por lo menos no me he metido con nadie (no se si martingon03 lo ha echo) bueno si hay algo que querais que traduzca me lo decís y me pongo ha ello

Link to comment
Share on other sites

Hey, os dais cuenta de todos los mensajes que habeis puesto con vuestras cosas, para mi estais haciendo spam y ahora mismo yo tambien. Si teneis que discutir de algo hacerlo por mensajes privados no sabeis las cosas de crios que poneis, no se que edad teneis pero os comportais como crios. En serio madurar y no pongais post asi, utilizar los mensajes privados y os poneis verdes todo lo que querais nadie excepto vosotros deberia ver vuestras peleas.

Saludos

Link to comment
Share on other sites

Mirad supongo que con lo de sergitob mentir LO SIENTO de verdad

a la respuesta de sergix me enfado que nos pusierais verdes eso es todo reconozco que me he pasado de la raya de verdad esque yo tambien tenia examenes y suspendi por estar con esto en vez de estudiar y me he enfadao teneis todo el derecho del mundo a criticarme y banearme y todo lo que querais

Link to comment
Share on other sites

Yo he ido traduciendo algunos archivos pero con los traductores de las webs quedan como el p... culo y estoy viendo si puedo adecuarlos (para mí de los 3 posibles trabajos es el más duro y el que me lleva más tiempo ya que eliminar espacios y traducir no es muy difícil)

Ahora viene lo importante que tenía ganas de decir pero no quería hacer spam, xD:

1. SergiX y ApocalipsisX dicen la verdad, sea spam o no, sea dura o no, pero es la verdad.

2. Los que quieran la traducción beta para el ya, que curren en la traducción de historia (es un trabajo duro y comprendo que todos tenemos vida además de pokémon) y así se acaba antes.

3. Para pokemonryu: Vete del foro ya, haznos a todos un favor. Si encuentras todo lo que necesitas fuera de aquí, no nos toques la moral con posts de spam puro y duro.

4. Para el resto de spameadores inferiores a pokemonryu: dejad de pedir y quejaros y colaborad de una vez, no es mucho trabajo si lo hacemos entre todos y a ser posible no comenteis vuestros problemas personales, si no podeis hacer algo en un tiempo, id haciéndolo poco a poco que no pasa nada sergititob no es vuestro jefe, ni padre y no os echará la bronca por colaborar con el.

5. Yo si he soltado todo. Estaba harto de ver gente spameando, quejandose como niños pequeños o contando sus vidas como en DEC. Hay que ser serios y ayudar o mejor ni comentar. EL QUE QUIERA LA BETA, QUE AYUDE, EL QUE NO QUE NO HAGA SPAM. Gracias

Link to comment
Share on other sites

Yo he ido traduciendo algunos archivos pero con los traductores de las webs quedan como el p... culo y estoy viendo si puedo adecuarlos (para mí de los 3 posibles trabajos es el más duro y el que me lleva más tiempo ya que eliminar espacios y traducir no es muy difícil)

Ahora viene lo importante que tenía ganas de decir pero no quería hacer spam, xD:

1. SergiX y ApocalipsisX dicen la verdad, sea spam o no, sea dura o no, pero es la verdad.

2. Los que quieran la traducción beta para el ya, que curren en la traducción de historia (es un trabajo duro y comprendo que todos tenemos vida además de pokémon) y así se acaba antes.

3. Para pokemonryu: Vete del foro ya, haznos a todos un favor. Si encuentras todo lo que necesitas fuera de aquí, no nos toques la moral con posts de spam puro y duro.

4. Para el resto de spameadores inferiores a pokemonryu: dejad de pedir y quejaros y colaborad de una vez, no es mucho trabajo si lo hacemos entre todos y a ser posible no comenteis vuestros problemas personales, si no podeis hacer algo en un tiempo, id haciéndolo poco a poco que no pasa nada sergititob no es vuestro jefe, ni padre y no os echará la bronca por colaborar con el.

5. Yo si he soltado todo. Estaba harto de ver gente spameando, quejandose como niños pequeños o contando sus vidas como en DEC. Hay que ser serios y ayudar o mejor ni comentar. EL QUE QUIERA LA BETA, QUE AYUDE, EL QUE NO QUE NO HAGA SPAM. Gracias

Jaja, como en DEC xDDD k buena, ahi le has dado ¡¡BUEN COMENTARIO!!

Aver, yo solo digo una cosa, bueno, 2

GRACIAS POR LOS COMENTARIOS, PARA NO ENTRAR EN POLÉMICAS, NO DIGO CUALES BIEN Y CUALES MAL.

AHORA, QUIERO PEDIROS UNA COSA:

¿MAÑANA QUEREIS BETA? Pues nada, hay beta. Mañana hay beta. Claro, luego nno me venga la gente quejando de k si hace crash y no funciona, que si no me carga, que si se estropea...NO

Segundo, dejemos el Spam de lado. Quiero establecer unas normas, y como Edgar_94_ no está ya, quiero que se cumpln las siguientes:

1. ADIÓS AL SPAM. No quiero sapemmers por aki.

2. DEJAR EL DOBLE POSTEO. ¿ES QUE NO LEEIS QUE EXISTE EL BOTÓN EDITAR? Alguna vez se nos escapa uno o 2, pero siempre, no.

3. Dejar de pedir **** BETAS. Esto, va con la regla 1.

4. NO QUIERO QUE CRITIQUEIS A NADIE.

5. SE ACABÓ LO DE PONER CHEATS AQUÍ.

6. MADURA ANTES DE POSTEAR... (VA POR TODOS eh??, Pero no os ofendais, yo me incluyo xDDD)

7. REGLA ÚNICA PARA pokemonryu: si lo tradujo el, muy bien, disfrutalo tu, y el. Los dos juntitos. Ahora, no molestes spameando como una ******. Solo es spamear.

Y POR ULTIMO, Y REPASO BIEN. ESTA EN RIESGO EL FUTURO DEL PROYECTO. SI NO SE CUMPLEN LAS NORMAS --> PIDO CERRAR TEMA Y LISTO.

¿Si pido CERRAR TEMA se cancelará el PROYECTO?

Si y No. Es decir, se cancelaría el proyecto ONLINE, pero para mí seguiría siendo efectivo. Es decir, mi entorno, amigos etc... Excusivo.

GRACIAS.

PD: Gracias a la gente que me apoya, sin vosotros, no podría haber empezado este proyecto.

PD2: martingon03 perdonado.

Link to comment
Share on other sites

ME VALE VERGA A TODOS NO VALE VERGA TU AY TE ADUEÑASTE DE EL PROJECTO PENDEJO SEGITOB ERES UN MALDITO Y ADEMAS COMO DE QUE NO QUIERO SPAM PINCHE JOTO ASI QUE ME LARGO DE ESTO Y ADEMAS NO ME IMPORTA SI NO SERVIA ME VALE VERGA ERES UNA MAMADA ADEMAS LAS BETAS QUE SACASTE SON UNAS PORQUERIAS Y POR TU MEROS HUEVOS DICE QUE YA NO QUIERES SPAM ME VALE VERGA TUS REGLAD EXIT ADIOS A LÑA EVRGA NOS TRATAS COMO PERRAS Y PERROS COMO PINCHES MALDITOS DESGRACIAS ASI QUE VETE A LA CHINGADA EL PROYECTO ES DE EDGAR Y ADEMAS YO CONFIO DE EDGAR QUE ES MEJOR Y NO ME IPORTA SI YA SE FUE DE SEGURO ESTA HACIENDO EL JUEGO AL 100 % Y VA SALIR COMO UN AMIGO VERDADERO ADIOS

Link to comment
Share on other sites

ME VALE VERGA A TODOS NO VALE VERGA TU AY TE ADUEÑASTE DE EL PROJECTO PENDEJO SEGITOB ERES UN MALDITO Y ADEMAS COMO DE QUE NO QUIERO SPAM PINCHE JOTO ASI QUE ME LARGO DE ESTO Y ADEMAS NO ME IMPORTA SI NO SERVIA ME VALE VERGA ERES UNA MAMADA ADEMAS LAS BETAS QUE SACASTE SON UNAS PORQUERIAS Y POR TU MEROS HUEVOS DICE QUE YA NO QUIERES SPAM ME VALE VERGA TUS REGLAD EXIT ADIOS A LÑA EVRGA NOS TRATAS COMO PERRAS Y PERROS COMO PINCHES MALDITOS DESGRACIAS ASI QUE VETE A LA CHINGADA EL PROYECTO ES DE EDGAR Y ADEMAS YO CONFIO DE EDGAR QUE ES MEJOR Y NO ME IPORTA SI YA SE FUE DE SEGURO ESTA HACIENDO EL JUEGO AL 100 % Y VA SALIR COMO UN AMIGO VERDADERO ADIOS

Hala, reportado. A la puta calle. Ojala te sigan pegando tus amigos en el colegio, porque no eres mas que un puto noob sudaca. Luego nos dicen racistas pero es que no sabeis mas que venir a hacer el subnormal...

Sergititob... de veras te merece la pena seguir el proyecto con gente tan desagradecida? Yo lo portaría a ESPALTEAM que es una comunidad donde no entran lammers...

PD: Pokemonyru se refiere a la traducción de http://www.pokemon-project.com

Yo echaria un vistazo a ver si te han robado algo :/

PD2: ¡Dejad de dar el coñazo con el tema de los cheats! Para cheats, http://cheats.gbatemp.net

No lo considero SPAM ya que ellos han anunciado vuestro proyecto poniendo el enlace al tema oficial y no la descarga, asi que es justo que ponga su link y asi quitarnos a varios n00bs del camino.

Y con esto y un bizcocho, hasta mañana a las 8.

Link to comment
Share on other sites

Hala, reportado. A la puta calle. Ojala te sigan pegando tus amigos en el colegio, porque no eres mas que un puto noob sudaca. Luego nos dicen racistas pero es que no sabeis mas que venir a hacer el subnormal...

Sergititob... de veras te merece la pena seguir el proyecto con gente tan desagradecida? Yo lo portaría a ESPALTEAM que es una comunidad donde no entran lammers...

PD: Pokemonyru se refiere a la traducción de http://www.pokemon-project.com

Yo echaria un vistazo a ver si te han robado algo :/

PD2: ¡Dejad de dar el coñazo con el tema de los cheats! Para cheats, http://cheats.gbatemp.net

No lo considero SPAM ya que ellos han anunciado vuestro proyecto poniendo el enlace al tema oficial y no la descarga, asi que es justo que ponga su link y asi quitarnos a varios n00bs del camino.

Y con esto y un bizcocho, hasta mañana a las 8.

Gracias. Agradezco a toda la gente que me apoya. De momento, el pryecto seguirá en marcha aquí. Ahora, voy a hablar con algún mod del foro para intentar que baneen (yo no, porsupuesto) a todas estas personas que realizan spam. Como no quiero entrar en política, porfavor, respetad las normas. Por último, voy a preparar un nuevo tema de la traducción. Es decir, este se pone en 100 páginas, y poodríamos cambiarlo no? Además, como de momento Edgar_94_ no está, podría actualizar yo mismo la página principal del nuevo tema, que os parece?

Gracias!!!

PD: Si aceptais, propongo subir la beta 2.5 mañana junto al tema.

Link to comment
Share on other sites

Gracias. Agradezco a toda la gente que me apoya. De momento, el pryecto seguirá en marcha aquí. Ahora, voy a hablar con algún mod del foro para intentar que baneen (yo no, porsupuesto) a todas estas personas que realizan spam. Como no quiero entrar en política, porfavor, respetad las normas. Por último, voy a preparar un nuevo tema de la traducción. Es decir, este se pone en 100 páginas, y poodríamos cambiarlo no? Además, como de momento Edgar_94_ no está, podría actualizar yo mismo la página principal del nuevo tema, que os parece?

Gracias!!!

PD: Si aceptais, propongo subir la beta 2.5 mañana junto al tema.

seria muy bueno no es mala idea yo estoy de acuerdo :D

Link to comment
Share on other sites

cual archivo traduco

mm, oye, te leiste las nuevas normas?nah, por curiosidad. Traduje el que quieras, pero lo que estas haciendo es Spam. Solo tengo una cosa que decir... No lo hagas mas. USA EL BOTÓN EDITARRRRRRRRRRRRRR Si no te importa.... Gracias

PD Traduce el que quieras.

Link to comment
Share on other sites

buenas noticias, en el post ingles chicos, ay un arxivo .txt dnd esta toooodaa la historia

traducida al ingles!!! looool, no quiero q suene a obligacion pero podriais traducirla al español....asi si q estaria el juego casi el 100% español, ademas despues de todo lo qhemos trabajado traduciendo y demas no estaria mal q entre 5 o 10 personas cogieran ese .txt i lo tradujeran completo al español, es toda la historia, yo me e kedado asombrado, bueno esta noticia es increible tendriamos todo el juego en español, yo de momento es q estoi pasandome el golden sun dark dawn i no puedo acer nada pero comentad q os parece esta noticia y aver si nos ponemos entre todos los de este thread i lo acemos en una semanilla q se podria acer perfectamente

saludoss

es decir este archivo por si no lo encontrais

si me lo permiten http://vgboy.dabomstew.com/other/BlackAndWhite.txt

Link to comment
Share on other sites

Estoy preparando el tema nuevo. La descarga ya está lista, pero aún no publicada. Lo haré todo junto.

Donde vas a poner a decir el link de el tema nuevo

EDIT: me aveis baneado¿? si lo aveis echo kitadlo por favor

Edited by alex61194
Link to comment
Share on other sites

oye sergio ocurrio un problema con la beta?

no, para nada. Solo estoy preparando el post nuevo. La beta ya está lista xDD

EDITADO: http://projectpokemon.org/forums/showthread.php?11970-Traduccin-Pokmon-Blanco-y-Negro-V2

NUEVO LINK DEL TEMA: http://projectpokemon.org/forums/showthread.php?11970-Traduccin-Pokmon-Blanco-y-Negro-V2

ESTE TEMA PUEDE SER CERRADO...

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...