Jump to content

SergiX

Member
  • Posts

    18
  • Joined

  • Last visited

Reputation

10 Good

About SergiX

  • Birthday 09/18/1994
  1. Hola, tiempo sin pasarme por aqui Sigo pensando si no quedarían mejor los logos con el fondo en el color de su versión, aun que seré informático no tengo conocimientos por el momento sobre estas cosas asi que no se que puede funcionar y que no Por eso necesito que me digas si no quedaria mejor algo asi: (ya que no puede ser con el color de la letra original de pokémon) Pense que sería mejor que ese verde, no se si deba ser verde o si al introducirlo se cambie ese color... Salu2
  2. Perdona, podrías explicarme por que es el 65? en el repositorio inglés está como el 66 o almenos eso pone... https://github.com/projectpokemon/Pokemon-Black-White-Story-Translation-Files/blob/master/0000/0066.txt Sorry si me confundí, pero le dijiste a alex61194 que apartir del siguiente de ese, que ese era el 65. Entonces este que hice es el siguiente de esa lista osea el 66 o no?... Solo te pido que me digas porque este es el 65, gracias
  3. Me parece que tiene bastantes errores... y si puedes no triplepostees EDITADO Edit: Estaba arreglando su traducción y no me di cuenta de tu mensaje xDD Edit2: 0066.txt
  4. Cualquier otra cosa, avisa (Y) Edit: Perdón creo que no te entendí bien, lo que quieres es eso? o solo la d?
  5. Creo que... el problema es el color del fondo, veo uno mucho mas blanco que el original Le cambie el fondo haber si sirve, pero quizas sergititob ya haya encontrado otra forma (probablemente)
  6. Por los logos si te refieres a algo asi: Aun que quiza los ingleses se quejen por que la idea de los logos fue suya (aun que no tengo muy claro esa parte) Si quieres algo avisa (si ya tienes los logos puestos no cojas estos) Salu2
  7. Andate cuidadito tu si no quieres que te reporte yo. Un error lo tiene cualquiera pero tu encima de que no haces mas que molestar, le llamas tonto por que se confundió Lo único que me queda decir es que nos haces un favor a todos si te vas ya. Ah por cierto intenta replicarme este post y avisaré a un mod de tu spam etc para ver si te banea, solo es un aviso Gracias por vuestro esfuerzo con la traducción! PD: Pikachu1 sorry es ilegal subir eso, si lo hacen se pueden llevar un ban o incluso poner en un caso juridico a este foro... (si, nintendo cada vez es mejor)
  8. Perdona Pikachu1, pero cuanto has tardado en traducirlo? es que hay frases incoherentes y nombres que ni conozco... Solo te digo que está hecho con traductor y las frases importan, se podrian hacer con traductor pero sigue importando que se entienda, si no, para que esta en español? Bueno lo demás esta en la mano de Sergititob de cojer o no esa traducción, pero romaca si que trabajo y creo que no coincidiran unos textos con otros. Es solo mi opinión y creo no estar ofendiendo a nadie, asi que no me discutan... Salu2
  9. Pena no das desde luego alex y tu diréis lo que queráis, pero si hay una norma de NO spam y me parece que decir: yo tambien estoy muy ocupado mañana tengo un examen de lengua - Viola concretamente esa norma desperdiciar tu vida? creo que ya la desperdicias de otras formas Sergititob y todos los pelotas que tiene a su lado? Enserio pena no das chaval, el 1 pelota eres tu Los problemas que hay aquí son por n00bs (si, leyeron bien), porque yo creo que si esto se hace bien osea aquí Sergititob y gente ayudando normalmente, no con personas como tu que ya se te ha dicho que no traduzcas con traductor que se corrompen los códigos principales del archivo y sencillamente te entra por un sitio y te sale por otro Por último gracias a todos los que ayudan a la traducción PD: por archivos pendientes que traducir? podrías haber empleado un poco del tiempo que estas aquí n00beando y haber traducido algo de la historia PD: Como ya dije, gracias a todos los demás por ayudar a traducir!
  10. Si no lo digo exploto Lo 1 Vamos a ver no se si se te dijo ya, creo que si pero esto es un hobby de él y él decide cuando subirla ya que existen los contratiempos y demás y si no es por ofender, para que lo posteas? porque a mi si me ofende que tengas la cara de postear para decir eso 2 ¿Qué te hace pensar que a alguien le importa en lo más mínimo tu mudanza? 3 alex61194 para ti lo mismo, me parece muy bien que ayudes y tal pero... a nadie le importa (creo yo) que tengas un examen de lengua mañana y lo dices ocupando un post como si que le importara a alguien... 4 Hay algunos que mas que ayudar incordian, si he visto hasta 7 post seguidos, solo digo EDIT porfavor que llenan una pagina en 2 minutos Salu2 y gracias por la traducción, muy buena! PD: Que agusto me he quedado PD2: A los que cite no vengan después a decir que no tengo razón ya que creo (almenos yo, que la llevo bastante) PD3: No quería ofender, pero hay personas que no entienden si no es así
×
×
  • Create New...