No dice, it tells me there is no Pokemon XG save file in the memory card, and then says save failed.
I found the AR code that Stars mentioned. However, in order to use it you first have to save in game with the AR code enabled (and then that save can be copied). However, since I can't save at all, this won't work.