Jump to content

sergititob

Member
 View Profile  See their activity

  • Posts

    192

  • Joined

  • Last visited

 Content Type 

Everything posted by sergititob

  1. sergititob
    Si edgar_94_ decide dejar el proyecto, estupendo. por mi parte, EL BLACK NO LO DEJO, ESTE PROYECTO ME LO EsTOY TOMANDO BaTSANTE EN SERIO, Y DE MOMENTO, NO TENGO PLANES PARA ACABARLO.
  2. sergititob
    Sigue estando mal. Una frese no puede estar en 2 lineas diferentes: ¡Cuando le des la piedra\xfffecorrespondiente, el\xf000븀\x0000 Pokémon evolucionará!\xfffe Me encantan estos Pokémon,\xf000븀\x0000sobre todo sus evoluciones.\xfffe Noto que tienes uno\xf000븀\x0000 de esos 3 Pokémon.\xfffe¿Cual tienes? ¿Vas entendiendo? AVER, AVISO, EL ARCHIVO 0189 DE LOS OBJETOS, CONTIENE LAS DESCRIPCIOENS DE TODO SLOS ENTRENADORES Y LO QUE DICEN. PORFAVOR; PIDO A ALGUIEN QUE TRADUZCA ALGO.
  3. sergititob
    Aun así, sigue faltanto una linea. No cuadra, y al compilar, daria error. No obstante, las que encajan ya estan agregafas. Me falta la de ¡Cuando le des la... y las 2 ultimas. EDITADO: Isly, he estado revisando, y gracias, todos esos archivos estan traducidos por mi EXCEPTO el 0433 que tiene alguna linea de mas. Revisalo, porfavor.
  4. sergititob
    mm, falta una línea. La traduccion estupenda, poorfavor, arregla la linea para incluirla
  5. sergititob
    Gracias, las dos están traducidas por mi de hace dias xDD. Si, sirven los º
  6. sergititob
    Si: HISTORIA --> http://github.com/projectpokemon/Pokemon-Black-White-Story-Translation-Files/tree/master/0000/ OBJETOS Y DEMÁS --> http://github.com/projectpokemon/Pokemon-Black-White-Translation-Files/tree/master/0000/
  7. sergititob
    Señores. La proxima beta del POKEMON BLACK, TENDRAN INCLUIDAS LAS SIGUIENTES NOVEDADES: - HISTORIA TRADUCIDA DE PUEBLO KANOKO A CIUDAD SANYOU 100 %, así como el TEXTO DE RPESENTACION del EQUIPO PLASMA en PUEBLO KARAKUSA. - MUCHAS MÁS NOVEDADES. Por el momento, mi proyecto del Black no lo tengo previsto que pare. AHORA SI, NADIE AYUDA DE UNA SEMANA AQUI, Y LO QUE TRADUCIS YA ESTA COLGADO. ¿NO PODEIS AYUDAR CON LA HISTORIA?????? Aver porfavor, estube haciendo unos calculos, y asi, ayudando entre todos, pa las navidades, podríamos tener una versión final con mas del 90 % de la historia traducida. Así que, venga POR ÚLTIMO, OS SUBO LOS SCRIPTS PARA EL TEXTO, ES DECIR, PARA TRADUCIR, Y COMO PONER EL SALTO DE LINEA Y ESO. SON LOS BÁSICOS: http://www.mediafire.com/?g9wqbnr1939ybnm
  8. sergititob
    A ver señores, estais un poco paralizados. NECEsiTO UN POCO DE AYUDA, TRADUCIR COSAS DE LA HISTORIA. TODOS LOS CARTELES DE CIUDADDES Y RUTAS ESTAN TRDUCIDOS EN LA BETA 2.25 que voy a colgar hoy mismo. Necesito que traduzcais cosas del repositorio Ingles. Si quereis un 2.5 mas completo hoy mismo, porfavor, ayudarme. Muchas mas cosas ahi traducidas par ala nueva beta. Lo vereís.
  9. sergititob
    Sorprendente. El texto, es el mismo :Aunque alomejro estaban traducidas cosas MAL y las olvi al japones hasta una traduccion con mas sentido Dime, como que cosas??
  10. sergititob
    es cuando entras en otro apartado, el de elegir unas cosas raras en japones se bloquea. De momento, no hay mucha importancia.
  11. sergititob
    Señores, subiendo beta 2.1 (Se me olvido introducir un archivo que traduce unas cuantas frases en las entradas a las ciudades donde sale una imagen y un texto)
  12. sergititob
    BETA 2.0 POKÉMON BLACK - Cosas en los menús - Traucido Pueblo Kanoto: 100% traducido (interiores 5%) - Traducción completa del PC --> 95% traducido. - Pequeños fallos mínimos - Muchas Cosas más que ni te imaginas DESCARGAS: POKÉMON BLACK BETA 2.0 (Sergititob): http://www.mediafire.com/?8nm02y1m28lb22b
  13. sergititob
    Bueno. He arreglado pequeños fallos. Adelanto lo que voy a subir mañana: - Arreglo en mapa (Vistoria por Victoria) - Traducción descripción ciertas ciudades - Descripción Reshiram y Zekrom, Victini y alguno más en español (001-493 en español) Resto en inglés. - Traducciones y arreglos mínimos. - Muchas cosas más.
  14. sergititob
    Beta 2.0 Black Compilada y Testeada sin problemas mayores. Estoy a ver si la subo hoy o la subo mañana. La verdad, hoy no me puedo conectar. pero si tengo un rato libre después, lo hago. Si no, mañana a partir de las 3 hora española.
  15. sergititob
    No, aun no la voy a subir. Estoy intentando encontrar el erorr del que avise el otro dia. Espero localizarlo pronto, solo me quedan 50 archivos asi que ahi estará.
  16. sergititob
    Gracias. Porfin alguien que dice algo xDD Aver, he tenido un pequeño problema al compilar, y parece que hay algun archivo "Corrupto" y tengo que arreglarlo. Lo que em queda es decir que estará pronto, intentará ser hoy, pero no aseguro nada. LO SIENTO A TODOS.
  17. sergititob
    Tranquilos, estoy compilando, todvia keda testear y arreglar pkños errores...
  18. sergititob
    Probando Beeta 1.99 Y CORRIGIENDO ERRORES PARA LA BETA 2.0 SALIDA 2.0 POKÉMON BLACK ----------------------------> 04/10/2010 18:45 horas
  19. sergititob
    Bueno, Proximas salidas de las betas: Pokémon Black 2.0 --> 04/10/2010 Pokémon White 2.0 --> 04/10/2010 Mañana subo el parche del Black.
  20. sergititob
    Entonces, está mal el de Inglés
  21. sergititob
    El archivo 0158 que acabais de colgar tiene mas errores que nada xDD Na en serio, todos los codigos /x... etc estan mal
  22. sergititob
    Mira pokemonryu, te agradecemos tu colaboración y tu traducción, pero si traduces, traduce bien y sin traductor. Traduce tu MISMO, eso, no tieen sentido. Hace un rato vi que tenias 10 mensajes o asi. Ahora, de repente ?????¿¿¿¿¿ 26!!!!!!!!!!!!!! Para esto, porfavor, usa el boton EDITAR, no hagas doble, triple ni cuádruple post
  23. sergititob
    La beta 2.0 saldrá hoy, con un nuevo compilador. Me informan de que el compilador sale hoy, por lo tanto, voy a compilar con ese nueo compiler. Si el compiler sale mañana, pues la beta será mañana. pero hoy pprobalbemente antes de las 12 hora española
  24. sergititob
    Descidido con Edgar_94, no habrá parche 1.5, sino un directo 2.0
  25. sergititob
    La nueva beta del black estará el Domingo. Probablemente, mañana.
×
×
  • Create New...