Kalebo

The method that you're supposed to use to update your dump is to take the dump of the base version of the game, and then merge the update into it, while replacing the original files that overlap. Your should then be able to just edit it in PK3DS. When you install the mod files to your Luma mod folder, you're going to want to also have the update installed to the system. They shouldn't disappear when you do that. Did you do all of that?

You need to put the folders inside of the mod folders on your 3ds. It tells you how in the ROM hacks section of this website. https://wiki.hacks.guide/wiki/3DS:Game_modification You will need to go into the title ID of the game your hacking. I don't know what they are for xy, but basically just search x/y title ID.

It might be good to go to the GitHub repo and post an issue then. Either that or switch to one of the forks built for xy in the discord server. I'm not entirely sure that they exist for XY though.

I'm not sure if that's because of the master table not being modified, because I'm not sure if there is a master table for text. If that is the case, then copying the file with the largest number in that same folder should fix it. Otherwise, I'm not sure. I would recommend going to the 3DS Pokémon ROM hacking discord server and asking. https://discord.gg/chrbDXtNn

I think that the people on the 3DS ROM hacking discord server would be able to answer your question. Hidin is also in that server. https://discord.gg/hcvu9bwrN

Wouldn't it be better just to use Winboat? When after installing Cachy OS, you can literally just click a button and it'll install Winboat for you.

I'm currently trying to make Prismatic Moon, a rom hack of Ultra Moon easier. I have both the files for prismatic moon, and a clean dump of Pokemon ultra Moon open in two separate pk3ds windows. I tried dumping all of the tables for wild Pokemon encounters in Prismatic Moon, but it gives me an out of bounds index error. It must be converting it to a string that's too long, although I am very uninformed. I originally tried to modify the levels of the Pokemon with the files of the original hack, but something they did to the files made lowering the Pokemon's level below a certain level impossible in pk3ds. That's why I'm trying to copy over the tables to a clean dump. I saw the export tables button, but I don't know where it actually exports the tables. For all I know, it could just be a weird type of save button. Does anybody know how I can achieve my goal of making that rom hack easier? It doesn't necessarily need to be through the methods that I'm trying.