Jump to content

Edgar_94_

Member
  • Posts

    126
  • Joined

  • Last visited

Everything posted by Edgar_94_

  1. Pues creo que deberías traducir los archivos con esas traducciones tan perfectas con ese programa tan chulo y así lo disfrutamos todos, o dime la fuente Un Saludo!
  2. jaja si pero quiero sacar una versión estable YA, puesto que no duermo bien por las noches, pocas horas, inquietud etc que hacen que mi rendimiento en clase disminuya.. asi que hay que hacer algo
  3. me refiero al español oficial de los juegos Pokémon, y si, puesto que soy de España
  4. Este y algunos problemas más están solucionados en la Beta 1.2, que ahora publicaré, estoy arreglando un par de traducciones para que el juego quede más "Españolizado"… (Esto es increíble, saco una beta cada día )
  5. CLAARO, en los créditos Finales del juego apaecerán (en la versión estable) los que hayan contribuido (por poco que sea) y en lo que haya contribuido Un saludo
  6. mmm ok, pues necesitaré vustra ayuda como testers.. Voy a probar en mi tarjeta ahora con esto editado Un Saludo!!
  7. Espera, espera. Que ROM Usas White o Black? Recuerden que sólo me hago cargo del White y Sergi del Black
  8. Vale he Ebcontrado el problema de las batallas, pero para solucionarlo tengo que mirar bien todas las lineas de traducción, porque como dijo el usuario anterior el juego no se cuelga, si no que no encuentra el texto de donde leer, he editado la linea de cuando te bajan la defensa pero hay mas errores, decidme por favor como se os cuelga en la batalla
  9. Que vais a denunciar a nintendo? que nos han robado la traduccion de un rom que todavia no ha salido en españa? XDDDD No hagais nada, hay muchos mensajes como ese, pero yo i sergititob creemos que cuando lo pasemos por foros (a partir de una version estable y tal) nos haremos con un nombre, y no hableis mas del tema, por que eso le ha pasado por ignorante, no perdais el tiempo en cosas como esas y traducid mas Un Saludoo!!
  10. Pues para haber tenido toda la mañana "supuestamente" habeis hecho realmente poco pero aun así gracias. Y que decir? sergititob y YO hacemos el proyecto, asi que no creo que ninguno de los dos tenga que ser menos... Porque si no, se lo dejo todo en manos De Sergititob y todo arreglado, por favor respetadme porque me estoy esforzando mucho y solo le tomais a el, nose como tomarmelo enserio... Bueno pues eso. Ahora prepararé la beta 2 con logo y todo y conforme vaya la cosa seguiré con la traduccion del blanco o se lo dejare a sergititob... Un saludo!!
  11. Por la mañana no puedo que tengo clase pero nada mas acabe (a la 1) me pondré a corregir el sistema de batalla Y mañana espero tener la Beta 2 con todos los errores solucionados, con los nuevos logos y mucho mas!! (es mi objetivo para mañana) y en esta semana espero sacar la RC1 que no tendrá ningun fallo y será una caña pero como digo son objetivos que yo mismo me he marcado y que pueden variar por cualquier problema o retraso... Y claro que puedes probar las betas, para algo están Un saludo
  12. Buscalo por ndsos.net, taringa... Pero no las Pidais por aquí o nos cerrarán el tema, por favor no pidais ROMs porque no las vamos a dar Y gracias damia por tu información, sigue disfrutando e informanos de errores o algo
  13. Bueno, bueno si se sigue colgando mañana me centraré en eso vale? Porque no se puede jugar a pokemon sin poder luchar Pero como ha dicho michael me he dedicado a portar y traducir archivos del ingles y de repositorios de fans que traducen a parte del proyecto en ingles Mañana juro que corrijo el error, de momentodisfrutad de la traduccion
  14. Mmm lo acabo de probar y no me ha dado problemas sube experiencia y si se cuelga actualiza tu flashcard o algo, el parche prepara el rom con la actualización y todos los fixes Un saludo
  15. Si pero estaria cometiendo un acto de piratería, asi que hacemos lo legal, algun usuario subirá el ROM enotras WEBs como taringa, etc. Un saludo y buenas noches!!
  16. Traduccion historia 429 a mitad… ( es un recordatorio para mañana ) POKÉMON BLANCO BETA 1E Esta beta promete ser la más fiable de todas y la que más archivos traducido tiene, sólo teneis que descargar y aplicar el parche con xDelta UI en un ROM "limpio" de Pokémon White. http://www.mediafire.com/?d771lmmmka39d04 Espero cualquier queja, duda o errores ¡Un Saludo!
  17. mmm, del juego total habrá sobre un 10%-15% porque como es un juego nuevo y no se sabe mucho de su historia hay que esperar para traducirla… pero lo que son los sistemas tradicionales esperamos traducirlos todos sin ningún error… Un Saludo!
  18. a/0/2/6 Cómo editarlo tendrás que averiguarlo tu, porque hacen falta muchas herramientas y ahora ando algo ocupado.
  19. Estoy intentando acceder al logo del juego, he llegado a acceder, lo he editado y todo, pero no puedo volver a compilarlo en el rom… ya os daré información detallada mas adelante...
  20. Dentro del juego, en opciones elige español en vez de ingles o japones
  21. Puede que pete, no lo he probado… pero intenta abreviar a lo importante, ya que si ponemos muchas lineas sobrepasará el peso máximo y tampoco queremos eso.. Espero haberte ayudado
  22. Eso esta en este otro repo que son los textos de la historia http://github.com/Edgar94/Pokemon-Black-White-Story-Translation-Files Un Saludo!!
  23. Si a mi me ocurre lo mismo, tendre que solucionarlo antes de la beta 2 Por favor prueba parcheando el white 1D con el AP patch si se sigue colgando o que esque yo estoy en la cama Un saludo y gracias!!
×
×
  • Create New...