Jump to content

Edgar_94_

Member
  • Posts

    126
  • Joined

  • Last visited

Everything posted by Edgar_94_

  1. Te lo explico brevemente \xfffe \xf000Ȅ\x0001\x0009 y similares REPITO que esto es una introducción rápida y creo que muy clara, espero haberte ayudado. Espero tener hoy la Beta 1.4 que tendrá traducido un poco más y arreglará el error de la captura Un Saludo!
  2. No se qué es wed, pero supongo que te refieres a Web. Normalmente se traduce con conocimientos básicos/avanzados tanto del español como del ingles, así que o lo haces de cabeza o te saldrá un churro de traducción Un Saludo
  3. http://github.com/Edgar94/Pokemon-Black-White-Story-Translation-Files No hay nada subido al git porque es mucho trabajo y me retrasaba mucho, tendré que actualizar TODOS los archivos del Git
  4. Piensa que ni siquiera las Roms originales no tienen ningún fallo, así que fallos de este tipo habrá hasta que saquen un nuevo fixo actualicen las flashcards. De todos modos revisaré el archivo de traducción haber si hay algo que interfiere, pero si activas el C-Gear desde que empiezas la partida todo funciona correctamente EDIT: No se para, tienes que tocar la pantalla para que continúe Si, el framework 3.5 o 4 el que quieras
  5. Por lo que veo, todos andan jugando porque no reponden ni se quejan Espero que les haya gustado la traducción, ahora en la próxima beta están los nombres de los entrenadores e intentaré traducir un poco más Un Saludo!
  6. jaja tranquilo.. Podrías subir imagenes por favor? esque necesito imagenes nítidas y no puedo usar emulador (uso Mac) y ya es bastante usar windows en mac para traducir, (no quiero petar tambien este windows ) así que por favor sube un par Un Saludo!!
  7. Raibukyasutaa es el reloj de B/W, hay que buscar el nombre y traducirlo
  8. Que alguien confirme esto, pero a mi la pokedex y los combates me van de lujo, puede que sea por el emulador Un saludo!
  9. esos puntos son puntos suspensivos, que no los he adaptado a los que usamos nosotros, gracias, estoy empezando para ver los errores, Muchas gracias por vuestras colaboraciones!!
  10. La verdad, nose nada de sergititob… pero si tarda más de dos dias me veré obligado ha hacer la Beta 1.3 provisional del Pokémon Black, o si eso, la saco esta noche para que podais ir jugando Un Saludo!
  11. El enlace a la beta 1.3 funciona, usa ese en lugar de la 1.2 ahora lo pongo en el post principal, si alguien usa Emulador podría subir imagenes?
  12. jaja, ya lo he visto, estoy buscando los text files Tienes que poder, usa un Rom parcheado con exp o cualquier rom, prueba con varios yo usé uno con nombre b-pokemonw.nds Un Saludo!
  13. ¡Ahí estamos! ¡Ya era hora! ¡Pues espero que lo disfruteis muchisimo, puesto que nos lo merecemos! Y veréis como se nota el progreso de traducción!! Chao!!
  14. POKÉMON BLANCO BETA 1.3 Información: Traducción avanzada en las batallas Traducción avanzada de los objetos Nombres de los Pokémon en Occidental Ataques traducidos Traducción en la descripción de ataques avanzada ¡Y Mucho más! Fallos arreglados: Freeze en batalla (SOLUCIONADO) Sin texto en la batalla (SOLUCIONADO) Problema al guardar (SOLUCIONADO) Problema al parchear (SOLUCIONADO ¿?) Pantalla blanca al iniciar (SOLUCIONADO ¿?) Descargar - Mediafire: http://www.mediafire.com/?9l8rr0y51azrgo6 Disfrutad y comentad si teneis algun error Un Saludo!
  15. Joder, bueno estoy subiendo a casa, cuando llegue volbere a compilar otra ROM y volvere ha hacer el parche Un Saludo!!!
  16. BETA POKÉMON BLANCO 1.2 POSSIBLE FIX Igual que 1.2 pero este parche supuestamente no debería dar error, espero comentarios http://www.mediafire.com/?1tc9iwf0l273si2 Un Saludo!
  17. Haber yo uso el ROM Traducido directo, el parche lo hago a partir de ese rom, asi que si el parche se ha hecho mal solo os afecta a vosotros, entiendes??
  18. Mañana nada mas levantarme subo el nuevo parche , porque se ve que este a tenido un error o me he equivocado de Roms o algo, nose pero mañana lo soluciono Utilizo m3 ds real, pero como he dicho tiene que ser fallo de mi xdelta...
  19. Mmm pues puedo probar ha hacer un patch rapido... Porque a mi me funciona de perlas
  20. Intenta volviendo a parchear, porque esuqe funciona perfecto!!! ni una sola señal siquiera de lag... Una pasada y fruto de toda una tarde
  21. POKÉMON WHITE BETA 1.2 esta vez sí que no trae ningún problema, puedes luchar, abrir la pokédex y ésta beta es la que más Traducciones trae, la más estable hasta la fecha (Testeado) y bajan el parche y con xdelta UI lo parchean en un rom con el exp patch. Descargar Beta 1.2 - Mediafire Un Saludo!!
  22. pero yo si, pasame el texto cambiado y yo lo compruebo en un nuevo rom
×
×
  • Create New...