Same problem, Sky form is in Bank dex, but not in Home, that's a glitch. Like with the many challenges that are broken for some people ( like unown, vivillon ... ). There's no fix actually, if the above instruction doesn't work for you, you're doomed, like me, waiting for a fix...