What? I keep telling you, I am exporting from PkHeX, what do you mean importing?
Now PkHaX no longer shows my changes when I load the file. I tried to export it to a different folder, delete the original save data and then transfer the exported data to the game folder but while it shows the correct modification date, the changes still aren't being read by the game.