I've noticed that the types haven't been translated. Is that because, like the Yes and No buttons, they are graphics and not text?
It'd be cool if you could somehow translate those, but that's probably easier said than done. And I suppose it wouldn't hurt to learn some japanese.