Jump to content

Pokémon Blanco y Negro Traducción

Edgar_94_

By Edgar_94_
in ROM - NDS ROM Hacks

 Share

Recommended Posts

  • Replies 1.4k
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Popular Days

Top Posters In This Topic

Popular Days

cheito666

cheito666

Posted
Posted

gracias lone

este es el archivo 0003 traducido aun le faltan algunas palabras que no conocia o que no pude traducir en la forma mas correcta

¿Quieres guardar esta \xfffebatalla en tu Cámara Lucha?

Sí

No

Los datos se perderán para siempre\xfffeestás seguro?

Sí

No

Sobreescribirás tu anterior Vídeo de Combate\xfffe¿Estas seguro?

Sí

No

Tu video se está guardando.\xfffe¡Por favor espere!

Tu batalla se ha guardado.

Ha habido un error\xfffeNo se ha podido guardar el video.

Yo estaba esperando a nuestro oponente\xfffePor favor, espere un momento!

この　あいてとは　ろくが　できません\xfffePor favor, espere un momento!

No puedes grabar una batalla con este oponente.

No puedes grabar esta batalla.

ＳＥＬＥＣＴ　ＴＩＭＥ

\xf000ȁ\x0001\x0000:\xf000ȁ\x0001\x0001

\xf000ȁ\x0001\x0001

ぜんかいの　きろく

Batalla individual\xfffeせいげんなし

Batalla individual\xfffeフラット

Batalla individual\xfffeせいげんなし シューターあり

Batalla individual\xfffeフラット　シューターあり

Batalla doble\xfffeせいげんなし

Batalla doble\xfffeフラット

Batalla doble\xfffeせいげんなし シューターあり

Batalla doble\xfffeフラット　シューターあり

Batalla triple\xfffeせいげんなし

Batalla triple\xfffeフラット

Batalla triple\xfffeせいげんなし シューターあり

Batalla triple\xfffeフラット　シューターあり

Batalla de rotación\xfffeせいげんなし

Batalla de rotación\xfffeフラット

Batalla de rotación\xfffeせいげんなし シューターあり

Batalla de rotación\xfffeフラット　シューターあり

Batallas múltiples\xfffeせいげんなし

Batallas múltiples\xfffeフラット

Batallas múltiples\xfffeせいげんなし シューターあり

Batallas múltiples\xfffeフラット　シューターあり

Batorusabuuei\xfffeIndividual

Batorusabuuei\xfffeDoble

Batorusabuuei\xfffeMúltiples

Batalla al azar\xfffeIndividual

Batalla al azar\xfffeDoble

Batalla al azar\xfffeTriple

Batalla al azar\xfffeRotación

Batalla al azar\xfffeShutabatoru

Calificación del partido al azar\xfffeIndividual

Calificación del partido al azar\xfffeDoble

Calificación del partido al azar\xfffeTriple

Calificación del partido al azar\xfffeRotación

Calificación del partido al azar\xfffeShutabatoru

¿Batalla individual?\xfffeシューターなし

¿Batalla individual?\xfffeシューターあり

¿Batalla doble?\xfffeシューターなし

¿Batalla doble?\xfffeシューターあり

¿Batalla triple?\xfffeシューターなし

¿Batalla triple?\xfffeシューターあり

¿Batalla de rotación?\xfffeシューターなし

¿Batalla de rotación?\xfffeシューターあり

lone

lone

Posted
Posted

Me sigue pasando lo mismo que con la version 1.0...

en combate cuando pulso "figth" se peta... y abeces sale nombres raros... soluciolenlo...

sergititob

sergititob

Posted
Posted
Me sigue pasando lo mismo que con la version 1.0...

en combate cuando pulso "figth" se peta... y abeces sale nombres raros... soluciolenlo...

Lo siento, pero es no es problema del parche, es decir, a mi no me sale, y a nadie mas tampoco. Ya anduve revisando, y eso está bien. Es problema de tu emulador o Flashcard.

serginix

serginix

Posted
Posted

hola a todos, admiro el trabajo que hacen :D, pero al intertar parchear el juego con xDelta GUI no me funciona, me e bajado el de la version Beta 1.1 de pokemon negro y aun le doy apply pacht y simplemete no pasa nada, e buscado en otras webs y tampoco, alguna ayuda? sera porque no es compatible con Windows 7? no se, muchas gracias al que me pueda ayudar...

lone

lone

Posted
Posted
Lo siento, pero es no es problema del parche, es decir, a mi no me sale, y a nadie mas tampoco. Ya anduve revisando, y eso está bien. Es problema de tu emulador o Flashcard.

m... raro uso m3 real y es compatible asi k lo dudo....

aun asi segure con el de ingles

si por lo que sea solucionais eso avisarme

lone

lone

Posted
Posted
hola a todos, admiro el trabajo que hacen :D, pero al intertar parchear el juego con xDelta GUI no me funciona, me e bajado el de la version Beta 1.1 de pokemon negro y aun le doy apply pacht y simplemete no pasa nada, e buscado en otras webs y tampoco, alguna ayuda? sera porque no es compatible con Windows 7? no se, muchas gracias al que me pueda ayudar...

funciona si te vajas el nuevo...

Nicash

Nicash

Posted
Posted
hola a todos, admiro el trabajo que hacen :D, pero al intertar parchear el juego con xDelta GUI no me funciona, me e bajado el de la version Beta 1.1 de pokemon negro y aun le doy apply pacht y simplemete no pasa nada, e buscado en otras webs y tampoco, alguna ayuda? sera porque no es compatible con Windows 7? no se, muchas gracias al que me pueda ayudar...

me pasa exactamente lo mismo!! alguien nos ayude!!

Nicash

Nicash

Posted
Posted
gracias por responder tan rapido, pero me e bajado el nuevo varias veces, de aqui y de varias paginas y nada, creo que es el windows....

he probado en mis 3 computadoras... con Windows XP, XP Proffesional y Vista y no me anda tampoco, tiene que haber alguna solucion cheee!!

sergititob

sergititob

Posted
Posted
he probado en mis 3 computadoras... con Windows XP, XP Proffesional y Vista y no me anda tampoco, tiene que haber alguna solucion cheee!!

El nuevo archivo aparece justo en la misma carpeta que el rom limpio lo unico k se llama igual pero con patched ejemplo:

El rom se llama Pokemon Black.nds

El parcheado se llamara Pokemon Black_patched.nds

Nicash

Nicash

Posted
Posted
El nuevo archivo aparece justo en la misma carpeta que el rom limpio lo unico k se llama igual pero con patched ejemplo:

El rom se llama Pokemon Black.nds

El parcheado se llamara Pokemon Black_patched.nds

Sisi, ya lo se!! Ya he parcheado otros roms con aterioridad, pero con este cuando le doy a Apply Patch es como si no pasara nada!! :S

Kekron

Kekron

Posted
Posted

Si me pasais la imagen inicial donde pone pokemon black en japones (en la traduccion inglesa ya lo tradujeron al ingles) puedo hacer con photoshop un montaje para que ponga Pokemon Negro , se me da bastante bien el tema .

PD: en ocasiones guardo partidas y al cargar esta unos cuantos saves x detrás lol ..

serginix

serginix

Posted
Posted
El nuevo archivo aparece justo en la misma carpeta que el rom limpio lo unico k se llama igual pero con patched ejemplo:

El rom se llama Pokemon Black.nds

El parcheado se llamara Pokemon Black_patched.nds

si eso lo se, mas sin embargo ago todo bien como dice en las intrucciones, le doy "apply pacth" espero como 5 minutos (sin que pase nada) me voy a la carpeta en la que tengo el rom y nada, de casualidad tiene que estar a fuerzas en el directorio de la flashcard, uso R4 Original con Wood R4 como kernel (obvio, porque es con el unico que funciona en R4, y sus clones).

sergititob

sergititob

Posted
Posted
Yo ahora veo las descripciones en ingles , no en español , soy el unico ?¿???(tengo el idimo español activado correctamente)

Las descripciones de las habilidades? Las de la 5º generacion en ingles. La descripcion de los ataques todo en ingles.

PORCIERTO --> ¿CONSEGUISTE PARCHEAR EL JUEGO?

Kekron

Kekron

Posted
Posted

Si , estuve investigando la de dios y consegui que me funcionaran los saves antiguos con nuevos parches.

Lo que me pasa es que hago saves y a vezes entro y esta más retrasado de como lo deje.

sergititob

sergititob

Posted
Posted
Si , estuve investigando la de dios y consegui que me funcionaran los saves antiguos con nuevos parches.

Lo que me pasa es que hago saves y a vezes entro y esta más retrasado de como lo deje.

No, me refiero a aprchear el rom con el xdelta, lo conseguise parchear?

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share
Go to topic listing
×
×
  • Create New...