cuchacani
Member-
Posts
30 -
Joined
-
Last visited
Reputation
10 GoodAbout cuchacani
- Birthday 01/01/1991
-
black / white Pokémon Blanco y Negro Traducción
cuchacani replied to Edgar_94_'s topic in ROM - NDS ROM Hacks
Por favor necesito ayuda: Estoy intentando traducir un poco los entrenadores, pero es que no se como solucionar esto: Ingles: But before that, you have to heal\xfffeyour Pokémon at a Pokémon Center. Esp. : Pero antes de eso, tienes que\xfffecurar a tus Pokémon en el Cento Pokemon. Cabe esa frase dividida en dos o hay que dividirla en mas lineas? Si hay que dividirla, como se hace? PD: no creo que traduzca mucho ya que estoy muy liado con los examenes y demas, asi que agradeceria que alguien me ayudara. -
black / white Pokémon Blanco y Negro Traducción
cuchacani replied to Edgar_94_'s topic in ROM - NDS ROM Hacks
No se si se pueden poner otras webs, pero lo voy a hacer: http://vgboy.dabomstew.com/other/BlackAndWhite.txt Aqui esta el texto del juego completo, ya se que no esta puesto con los scripts, pero ya esta traducido al ingles y puede ser una gran ayuda. No doy credito de quien lo hizo porque no lo se, pero hizo un gran esfuerzo!! -
black / white Pokémon Blanco y Negro Traducción
cuchacani replied to Edgar_94_'s topic in ROM - NDS ROM Hacks
Antes de traducir un texto mira las páginas anteriores, por ejemplo el 280 ya lo traduje yo, y no con un traductor, repito NO!! con un traductor. -
black / white Pokémon Blanco y Negro Traducción
cuchacani replied to Edgar_94_'s topic in ROM - NDS ROM Hacks
Eso es, gran aporte, lo que pasa que en esta pagina no se puede poner la linea entera, se corta sola. PD:¿Esto es lo que dice un hombre en ciudad hiun no? -
black / white Pokémon Blanco y Negro Traducción
cuchacani replied to Edgar_94_'s topic in ROM - NDS ROM Hacks
Taduccion del 0045 hecho por Mafi xf000븀\x0000de esos 3 Pokémon. --> Se separa solo -
black / white Pokémon Blanco y Negro Traducción
cuchacani replied to Edgar_94_'s topic in ROM - NDS ROM Hacks
280.txt (Historia) (MO fuera de combate) Corregido, gracias Mafi -
black / white Pokémon Blanco y Negro Traducción
cuchacani replied to Edgar_94_'s topic in ROM - NDS ROM Hacks
Se pueden poner signos como ª y º ?? -
black / white Pokémon Blanco y Negro Traducción
cuchacani replied to Edgar_94_'s topic in ROM - NDS ROM Hacks
Sergi podrias poner el repositorio ingles para hacer alguna traduccion? -
black / white Pokémon Blanco y Negro Traducción
cuchacani replied to Edgar_94_'s topic in ROM - NDS ROM Hacks
O_o he encontrado un pequeño (gran) fallo: en la descripcion de los pokemon la habilidad es un ataque: janoby=pico taladro habra que cambiar el archivo jajajajjaaa que bueno xDD Y tampoco hay tormenta en el desierto De todos modos: MUCHISIMAS GRACIAS POR LA TRADUCCION!! mejor asi que en hiragana -
black / white Pokémon Blanco y Negro Traducción
cuchacani replied to Edgar_94_'s topic in ROM - NDS ROM Hacks
¿Alguien sabe que es xdelta3.0u.x86-32.exe ? es que el parche no me funciona ( ya he cambiado el nombre a original y nada ). Gracias Problema solucionado, busque en mi (nuestro) gran amigo google y me descargue ese archivo el cual lo meti en la carpeta del patch y me funciono! -
black / white Pokémon Blanco y Negro Traducción
cuchacani replied to Edgar_94_'s topic in ROM - NDS ROM Hacks
Muchas gracias tio!! Mas tarde no creo que este conectado ya que tengo que dormir pero mañana me la descargo seguro!! -
black / white Pokémon Blanco y Negro Traducción
cuchacani replied to Edgar_94_'s topic in ROM - NDS ROM Hacks
¿Alguna novedad? -
black / white Pokémon Blanco y Negro Traducción
cuchacani replied to Edgar_94_'s topic in ROM - NDS ROM Hacks
Bueno, suerte para que lo encuentres pronto -
black / white Pokémon Blanco y Negro Traducción
cuchacani replied to Edgar_94_'s topic in ROM - NDS ROM Hacks
18:45 -
black / white Pokémon Blanco y Negro Traducción
cuchacani replied to Edgar_94_'s topic in ROM - NDS ROM Hacks
Que asco de gente... por cierto para abrir el logo que programa uso, esque es diferente al mkds, he probado el crystaltile y el puyoviewer, ayuda por favor...