I don't think this would work. Since a Zekrom on SwSh MUST have come through PK Home to be on SwSh.
It would not have a Tracking ID and HOME will know that it was not legitimately acquired.
I hope this is not the case but I'm not willing to try and get a potential ban.