Are you sure the file extension is correct? It has to be .ekx. Have you tried with the example Hoopa? It has been generated correctly and is just a way of verifying that it works for your device.
If you have, have you filled in the sufficient details about your Pokemon in PKHeX?