Hola! estube traduciendo una pequeña parte de la historia
espero que este bien
Lo siento pero no se como poner spoiler
< <En la salida de Ruta 2 a Ciudad Sanyou>>
Belle: ¡Blanco! ¡¡Eh!, Blanco!
(Belle viene.)
Belle: ¡Heyyy allí! ¡Vaya a batalla de Pokémon!
¡Cogí algún nuevo Pokémon y los conseguí un poco más fuerte!
¡Bien, vaya a comenzar!
¡Pokémon el Entrenador Belle le desafió a una batalla!
(Después de que un golpe:)
G... ¡Dar de ello mi todo! ¡Yo y mi Pokémon!
(Después de que Tsutarja es golpeado y ella envía Pokabu:)
¡Alrighty entonces! ¡Este de alguien encima de después!
(Final de batalla:)
Whoaaa... Yo no podía ganar...
Belle: ¡Uf!...
¡Usted seguro es fuerte, Blanco, y esto es la verdad!
¡Estaré seguro para entrenar mi Pokémon entonces ellos no perderán, tampoco! ¡¡Bien, adiós!!
< <El líder de gimnasia está supuestamente en la Escuela Pokémon, Cheren allí>>
Cheren: Pokémon que es envenenado regularmente perderá la salud como ellos luchan.
Aún esto sólo ocurre mientras ellos luchan...
Ah, hola, Blanco.
¿Vino usted buscando al líder de gimnasia? [sí / Ningún]
[sí]
Él aquí hablaba de tipos de Pokémon hace un rato...
¿Adivino que usted solamente lo echó de menos?
¿De todos modos, Blanco, lucharía usted conmigo? Quiero probar como artículos importantes son.
[sí]
Cheren: ¿¡Um!, cómo útil serán los artículos ...?
¿O quizás yo debería probar cuánto tiempo puedo luchar sin artículos?
Desde luego, luchamos dentro, tan vaya a no ser demasiado áspero.
¡Pokémon el Entrenador Cheren le desafió a una batalla!
(Después de que un golpe:)
Ataques que esto siempre golpeará, los ataques que pueden golpear primero... ¡Hay todas clases!
(Después de que Snideleaf es golpeado y él envía Feelousy:)
La consideración lo que su Pokémon debería sostener es crucial...
(Final de batalla:)
... ¡Entonces yo veo! La perdición a usted debe significar que todavía carezco de la experiencia.
Cheren: Sí, yo veo ahora que el uso de artículo es clave.
Bien, Blanco, le daré esta baya.
[¡Blanco obtenido una Orán Baya!]
[blanco puesto la Orán Baya en el bolsillo de Bayas.]
Cheren: Si usted da a Pokémon una baya para sostener...
Ellos lo comerán ellos mismos siempre que ellos vayan escasos de la salud en la batalla.
Aunque ellos no puedan usar a la gente de artículos usaría, como Pociones...
¡Bien, haga todo lo posible!
PD:oye segitob ¿con que programa ponen las partes traducidas a la rom?
PD2:¿como se pone spoiler?
Espero que esten bien
avisenme si asi es
adios!!!