Jump to content

Tora Yakari

Member
 View Profile  See their activity

  • Posts

    2

  • Joined

  • Last visited

 Content Type 

Everything posted by Tora Yakari

  1. Tora Yakari
    Looks like all the sites have decided on Cheren; I haven't seen it as Chelen or Chelon anywhere. For the girl I guess it's either Bel or Belle, probably more likely Bel is correct since it comes from бел (bel), Russian for "White".
  2. Tora Yakari
    Hello! Thank you for making this translation! The attack and item translations are very useful! Thanks for trying to translate some of the story and dialogue too! I noticed this error though; the boy rival opposite Belle's name is "Cheren", not "Chelon". It could also be romanized, I suppose, as "Chelen", but I haven't heard it that way yet, so I'm pretty sure it's the "r" sound romanized. Other then that, looks like you've got a good translation so far! Keep up the good work~!
×
×
  • Create New...