From my experience, finding fully legit Pokémon HOME-compatible versions of all those legendaries with max IVs, shiny status, and valid trackers is extremely rare, and most shared collections are either edited or fail HOME legality checks—so you’re better off generating them carefully yourself with proper legality settings or trading within trusted communities.