PLZA DLC Softlock?

[BlueJeanzz]

(Forgive me if this is the wrong place to be posting this- First-time forum user here!) I have no idea how this happened, but my game has decided that I'm actually NOT allowed to play the DLC. I got as far as the cutscene where Corbeau calls you, but then the first of the Hyperspace side quests never got flagged and I can't continue. The game says the DLC is installed on the main menu, and Ansha is still in Hotel Z, but it's like the mission doesn't exist at all. Game runs completely fine otherwise.

Is there any way to fix this? I'm absolutely devastated that I can't play on launch day, lol. Save file is attached for perusing. Would greatly appreciate any help on this issue!

main

[Lufeh]

I'm with the same issue :/