Well, I was really afraid that I would be banned since I genned in Marshadow and its already registered into my Dex both in-game and the Pokebank. For other mons, I obtained them legit(caught + GTS).
However, I was not banned and can get in the Battle Spot just fine, so I guess it's nothing to do with your Pokedex Entries?