Injectiondebug.bin is just a ram dump created for debugging purposes, but the entire source code is in the first post so anyone can edit it, I am not sure about the way how pokemons are stored in the memory, but it should be posible to inject more pokemons than a single one.