I have been using the latest github version since ORAS release. Amazing work, The QOL changes are small but really make a difference.
I don't have much to contribute but here are a few names to the offsets found in the trainer info.
Pokémon Evolution
Value [0x028]
Pokémon Obtained
Value [0x01C]
BP Earned
Value [0x088]
Judge Evaluation
Value [0x110]