That seems odd with all the Volcanions floating around on none-japanese consoles...
And you see, yes breeding is easy, but I'm not interested in the Pokemon I can get by just breeding, since I'm already doing that.
But it takes time, and some pokemon I can't even get my hands on.
All I'm interested in is just having fun battling, and enjoying the tid bits of interesting lore. Sure I could breed, but if i'd just have to pay 20-30 $ on some program or Dongle I'd be happy.
But basically you're telling me to get in touch with some Japanese players, who would be able to trade me said Pokemon not available by means public to the international market, right?