Hey, I've been playing through the rom, and I've been really enjoying it. I chose Rowlet as my player character, and Ominous Wind is broken for monster houses and ambushes, because the chance for the omni-boost triggers every time you hit an opponent.
I did notice two minor bugs though, and I figured I should let you know. First is that when looking at information for the move Dazzling Gleam, both the basic and detailed information are on the same page, so you can't really see the power or hit rate for the move. Second, and I don't really know if this is a glitch or is in base EoS, but on the revisit of Waterfall Cave to speak to Torkoal about the hidden land, you can't do any missions or requests. You can select them in the job list, but they won't appear in the dungeon.
Anyways, I'm really enjoying the rom. It is spectacularly made, and I'm very much so enjoying it. Keep up the great work!