Problem with thenewpoketext

[Drayano]

At least for HG/SS, how the hell do you get ampersands (&) to actually show up in game? I've heard you're meant to use "\and", but every time I do so it ends up as "nd" in the game rather than & ._.;