Jump to content

Pokemon Black e White italian translation v2


david23

Recommended Posts

  • Replies 407
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Ecco il file.

WebGmailBuzzDocumentialtro*▼

Tutti i documenti 0020

Cheren: I Pokémon che sono avvelenati\xfffeperdono costantemente ps se lottano.\xf000븁\x0000Eppure si verifica solo\xfffementre stanno lottando...\xf000븁\x0000

Oh, ciao \xf000Ā\x0001\x0000.\xf000븁\x0000Sei venuto a per cer-\xfffecare il capopalestra?

Era qui a parlare sui\xfffetipi di Pokémon qualche tempo fa...\xf000븁\x0000Credo che hai appena sentito la sua mancanza, vero?\xf000븁\x0000

Il miglior modo per diventare un allenatore\xfffepiù forte è mediante un’efficace pratica.\xf000븁\x0000Come tale, sfidare i capopalestra\xffferappresenta più o meno la tua miglior opinione...\xf000븁\x0000

Comunque, \xf000Ā\x0001\x0000,\xfffevuoi combattere con me?\xf000븁\x0000Voglio testare\xfffecome questi strumenti sono importanti.

Cheren: \xf000Ā\x0001\x0000,\xfffevuoi lottare con me?\xf000븁\x0000Voglio testare\xfffecome questi strumenti sono importanti.

Davvero? Beh, voglio davvero sapere,\xfffequindi aspetterò qui fino a quando non sarai pronto.

Cheren:Mmm, come saranno questi strumenti...?\xf000븁\x0000O forse dovrei provare\xfffequanto a lungo posso lottare senza?\xf000븁\x0000Certo, stiamo lottando dentro,\xfffequindi so cerchiamo di non essere troppo bruschi.\xf000븁\x0000

Cheren: Si, vedo ora\xfffeche il loro utilizzo è fondamentale.\xf000븁\x0000Ok, \xf000Ā\x0001\x0000,\xfffeprendi questa bacca.\xf000븁\x0000

Cheren: Se darai a un Pokémon\xfffeuna bacca da tenere...\xf000븁\x0000La mangieranno in battaglia, ogni volta che\xfffestaranno esaurendo l’energia.\xf000븁\x0000Anche se non possono usare strumenti\xfffeche le persone vogliono usare, come Pozioni...\xf000븁\x0000Bene, fai del tuo meglio!\xf000븁\x0000

Amo i Pokémon, questo perchè\xfffevoglio sapere altro su di loro.\xf000븁\x0000\xfffeLa Scuola per Allenatori esiste\xfffeper soddisfare quel desiderio!

I Pokémon hanno una misteriosa potenza\xfffeconosciuta come Abilità.\xf000븁\x0000L’Abilitàpuò avere\xfffediversi tipi d’effetti...\xf000븁\x0000Molti degli effetti delle Abilità\xfffepossono attivarsi durante una battaglia!

C’è una tecnica conosciuta come\xfffeCancella Evoluzione.\xf000븀\x0000Mi ascolti? Leggerò da questo libro.\xf000븁\x0000"Mentre un Pokémon si evolve,\xfffepremi B\xf000븀\x0000 per, sorprendentemente, fermare l’evoluzione."

Ci sono mosse che possono essere\xfffeimparate solo attraverso l’utilizzo di MT.\xf000븁\x0000\xfffeLe MT possono essere usate infinitamente,\xfffequindi puoi usarle tutte le volte.\xf000븁\x0000\xfffeSe una mossa risulta inutile,\xfffepuoi sostituirla solo con un’altra MT!

Se vuoi, posso farti un quiz sugli\xfffeeffetti di stato! Che ne dici?

Ecco qui la domanda!\xf000븁\x0000Quali dei seguenti strumenti è\xfffeusato per curare un Pokémon avvelenato?

Antidoto

Antiscottatura

Sveglia

Ding-ding-ding!\xf000븁\x0000Risposta esatta!\xfffeOra la prossima domanda!\xf000븁\x0000

Quale elemento è usato per curare una scottatura... uh...\xf000븁\x0000...Beh, si, è Antiscottatura, duh.\xf000븁\x0000Quali dei seguenti elementi è \xfffeusato per svegliare un Pokémon addormentato?

Ding-ding-ding! DingdingdingDING!!\xf000븁\x0000Tutto giusto!\xf000븁\x0000Per sapere così bene la roba sugli stati,\xfffelasciami darti questo regalo!\xf000븁\x0000

Una Cura Totale, come puoi intuire,\xfffepuò curare tutti gli effetti di stato!

Se vuoi un quiz\xfffetorna solo indietro e chiedimi!

BZZZZZT!\xf000븁\x0000Mi spiace... Risposta sbagliata!\xfffeMa prova la sfida di nuovo!

La lavagna è piena di\xfffeinformazioni sugli effetti di stato\xf000븁\x0000\xfffeche possono insorgere durante una lotta.\xf000븁\x0000

Quale vuoi approfondire?

L’avvelenamento di un Pokémon\xfffecomporta una perdita di vita durante una lotta.\xf000븁\x0000Sempre dopo che la battaglia termina,\xfffel’avvelenamento rimane.\xf000븁\x0000Si cura con Antidoto.\xf000븁\x0000

La paralisi toglie velocità ad un \xfffePokémon, facendoli a volte incapaci di muoversi.\xf000븁\x0000\xfffeSuccessivamente la lotta,\xfffela paralisi rimane.\xf000븁\x0000\xfffeSi cura con antiparalisi.\xf000븁\x0000

Il sonno rende un Pokémon\xfffetemporaneamente incapace di usare mosse.\xf000븁\x0000\xfffeAnche se ci si può svegliare,\xfffese si dorme quando la lotta termina,\xf000븀\x0000\xfffeun Pokémon rimane addormentato.\xf000븁\x0000\xfffeSi cura con Sveglia.\xf000븁\x0000

Essere scottato non solo diminuisce l’Attacco,\xfffema diminuaisce contiuamente la vita.\xf000븁\x0000\xfffeSempre dopo che una battaglia termina,\xfffeuna scottatura rimane.\xf000븁\x0000\xfffeSi cura con un’Antiscottatura.\xf000븁\x0000

Essere congelati rende un Pokémon\xfffeincapace di fare qualsiasi cosa.\xf000븁\x0000\xfffeAnche se può scongelarsi,\xfffese è congelato quando una battaglia finisce,\xf000븀\x0000\xfffeun Pokémon resta congelato.\xf000븁\x0000\xfffeSi cura con Antigelo.\xf000븁\x0000

Avvelenato

Paralizzato

Addormentato

Scottato

Congelato

Chiudi

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...