Guest Posted January 30, 2011 Posted January 30, 2011 La del credito no funciona. De momento se queda la que tiene hasta que alguien la mejore. Cual de las dos la negra o la blanca?
lone Posted January 30, 2011 Posted January 30, 2011 Cual de las dos la negra o la blanca? Pues la del credito... la del credito del logo vamos... la de color negro de fondo... no funciona.. no la puedo poner
vass Posted January 30, 2011 Posted January 30, 2011 Lone pero la rom funciona ya?...porq me baje la ultima tradu, con el titulo arreglado y la aplike bien, pero sigue pasando lo de siempre, cuando vas a cruzar cualkier tunel de una ruta/ciudad a otra ruta, la pantalla se keda negra y el juego se keda trabado. Por el cartucho no es, porq tengo el Supercard Ds Two
Guest Posted January 30, 2011 Posted January 30, 2011 Lone pero la rom funciona ya?...porq me baje la ultima tradu, con el titulo arreglado y la aplike bien, pero sigue pasando lo de siempre, cuando vas a cruzar cualkier tunel de una ruta/ciudad a otra ruta, la pantalla se keda negra y el juego se keda trabado. Por el cartucho no es, porq tengo el Supercard Ds Two lo que ocurre son unos errores de traduccion, que lone no se dio cuenta pensando que la edicion negra era la blanca, total una confusion. lone ya me diras si te va bien el logo negro que te pase por mensaje privado, lo hice sencillo, mas que nada para que junto con el logo blanco que sale en el principio nadie sea mas que otros en el tema de la traduccion al español ya que ha pasado mucha gente por estas traducciones y no es justo que otros se lleven mas meritos que otros, si no te convence ya haria otro, ya me lo comentaras. Saludos
lone Posted January 31, 2011 Posted January 31, 2011 lo que ocurre son unos errores de traduccion, que lone no se dio cuenta pensando que la edicion negra era la blanca, total una confusion.lone ya me diras si te va bien el logo negro que te pase por mensaje privado, lo hice sencillo, mas que nada para que junto con el logo blanco que sale en el principio nadie sea mas que otros en el tema de la traduccion al español ya que ha pasado mucha gente por estas traducciones y no es justo que otros se lleven mas meritos que otros, si no te convence ya haria otro, ya me lo comentaras. Saludos Nada.... lo intento añadir y se borra un fichero... pfff voy a intentar hacerlo yo con otra letra... haber si consigo algo. Edit1: esto he conseguido: (no esta mal) Voy a intentar introducirlo... aver si em deja Edit2: nada... se sigue borrando el arxivo 10... voy a llamarle el arxivo maldito... xk madre mia Edit3: me acavo de dar cuenta de que hay un maximo de caractares... que equivaldria: 1dedo (desde abajo a arriva):media imagen un poquitito mas
Guest Posted January 31, 2011 Posted January 31, 2011 Nada.... lo intento añadir y se borra un fichero... pfff voy a intentar hacerlo yo con otra letra... haber si consigo algo.Edit1: esto he conseguido: (no esta mal) Voy a intentar introducirlo... aver si em deja Edit2: nada... se sigue borrando el arxivo 10... voy a llamarle el arxivo maldito... xk madre mia Edit3: me acavo de dar cuenta de que hay un maximo de caractares... que equivaldria: 1dedo (desde abajo a arriva):media imagen un poquitito mas Hola: en el edit3: tienes razon, hace ya tiempo solia decir no se si era edgar_94 o sergititob, que no dejaba escribir muchas letras o algo por el estilo, y creo que a lo que se refieria era a esto, pon solamente "projectpokemon.org" , no creo que te de lo problemas que esta dando al darle mucho texto. Saludos
lone Posted January 31, 2011 Posted January 31, 2011 Hola:en el edit3: tienes razon, hace ya tiempo solia decir no se si era edgar_94 o sergititob, que no dejaba escribir muchas letras o algo por el estilo, y creo que a lo que se refieria era a esto, pon solamente "projectpokemon.org" , no creo que te de lo problemas que esta dando al darle mucho texto. Saludos He intentado partirlo pero nada... Hare lo pedido "Equipo español projectpokemon.org" Edit1: asi queda... Que bueno soy y que culito tengo jajaja
Guest Posted January 31, 2011 Posted January 31, 2011 Holaa: Por fin un acabado bueno, bueno eres pero lo del culito eso ya no estoy seguro. intente hacer las fuentes como me dijistes por el paint, pero por lo visto mi sistema operativo tiene un paint muy basico. La unica forma seria con el word, tu que windows tienes?. Saludos
lone Posted January 31, 2011 Posted January 31, 2011 Holaa:Por fin un acabado bueno, bueno eres pero lo del culito eso ya no estoy seguro. intente hacer las fuentes como me dijistes por el paint, pero por lo visto mi sistema operativo tiene un paint muy basico. La unica forma seria con el word, tu que windows tienes?. Saludos El 7, pero el paint, es con la herramienta "seleccion" vas pillando, por ejemplo, "Lone", cogi la "l", "o" y "e" y la n la hice con la "r" pille la r, la copie, la inverti, la junte y salio la n jajajaja Que alguien me compruebe si en el parche que ya hay (el negro), si la pokedex, esta en castellano, (los nombres y imagenes) y los tipos de pokemon (esto ultimo tambien en el menu "pokemon" )
Guest Posted January 31, 2011 Posted January 31, 2011 El 7, pero el paint, es con la herramienta "seleccion" vas pillando, por ejemplo, "Lone", cogi la "l", "o" y "e" y la n la hice con la "r"pille la r, la copie, la inverti, la junte y salio la n jajajaja Que alguien me compruebe si en el parche que ya hay (el negro), si la pokedex, esta en castellano, (los nombres y imagenes) y los tipos de pokemon (esto ultimo tambien en el menu "pokemon" ) Si lo cogistes con los parches que saco sergititob debe estar al español, por lo menos esa es mi opinion. Lo unico que no estara creo yo sera la informacion de los pokemon, y la informacion de cada pokemon esta en la pagina que te di sobre los directorios de los juegos.osea lo que me pedistes de las estaciones, pero en otra pestaña de la misma pagina. Saludos
chikor Posted January 31, 2011 Posted January 31, 2011 Hola lone tengo la imagen de pokemon blanco espero y te ayude jeje nio me quedo muy bien pero de todos modos espero y te sirva [/img]
vass Posted January 31, 2011 Posted January 31, 2011 Chikor tio no multipostees q es esta muy feo, el boton editar esta para algo
Guest Posted February 1, 2011 Posted February 1, 2011 Chikor tio no multipostees q es esta muy feo, el boton editar esta para algo lo mismo digo solo hace falta una vez, y si se te ha olvidado algo edita. Por mucho que postees no te van a responder antes. Saludos
vass Posted February 1, 2011 Posted February 1, 2011 Estoy ansioso por poder probar una rom con vuestra traduccion 100% funcional, animo, y q no se diga q la tradu inglesa es mejor q la española, pokito a poko a llegar al nivel de la inglesa o superarla
lone Posted February 1, 2011 Posted February 1, 2011 Si lo cogistes con los parches que saco sergititob debe estar al español, por lo menos esa es mi opinion. Lo unico que no estara creo yo sera la informacion de los pokemon, y la informacion de cada pokemon esta en la pagina que te di sobre los directorios de los juegos.osea lo que me pedistes de las estaciones, pero en otra pestaña de la misma pagina. Saludos Todo lo que sea texto, esta en el arxivo 2 y3, los cuales son los de sergiotitob. Todo lo demas (graficos) estan perdidos. Hola lone tengo la imagen de pokemon blanco espero y te ayude jeje nio me quedo muy bien pero de todos modos espero y te sirva[/img] Me gusta mas la que esta puesta... de momento la dejaré Estoy ansioso por poder probar una rom con vuestra traduccion 100% funcional, animo, y q no se diga q la tradu inglesa es mejor q la española, pokito a poko a llegar al nivel de la inglesa o superarla Bueno... 100% no se si llegaremos, ya que si nadie esta traduciendo... poco aremos (osea nada). Necesito que probeis la version 3.1.a negra y me digais varias cosas: - Idioma del logo de tipo de pokemon (por ejemplo, fuego) - Idioma del logo de tipo de ataques (por ejemplo fuego) - Idioma del logo de la pokedex que equivale a "ruta-localizacion desconocidad" Gracias
Guest Posted February 1, 2011 Posted February 1, 2011 Todo lo que sea texto, esta en el arxivo 2 y3, los cuales son los de sergiotitob. Todo lo demas (graficos) estan perdidos.Me gusta mas la que esta puesta... de momento la dejaré Bueno... 100% no se si llegaremos, ya que si nadie esta traduciendo... poco aremos (osea nada). Necesito que probeis la version 3.1.a negra y me digais varias cosas: - Idioma del logo de tipo de pokemon (por ejemplo, fuego) - Idioma del logo de tipo de ataques (por ejemplo fuego) - Idioma del logo de la pokedex que equivale a "ruta-localizacion desconocidad" Gracias lone pon la direccion de la descarga, y te diremos los que estamos en el foro como van las cosas. Seguro que a muchos les interesara probar el juego. edit: aunque yo espero mas que nada que pongas la version blanca, aun asi hay muchos que le interesara probar la negra. Saludos
lone Posted February 1, 2011 Posted February 1, 2011 lone pon la direccion de la descarga, y te diremos los que estamos en el foro como van las cosas. Seguro que a muchos les interesara probar el juego.edit: aunque yo espero mas que nada que pongas la version blanca, aun asi hay muchos que le interesara probar la negra. Saludos Link de la version 3.1.a negro: http://www.megaupload.com/?d=9MFF8APH
vass Posted February 2, 2011 Posted February 2, 2011 Link de la version 3.1.a negro: http://www.megaupload.com/?d=9MFF8APH Cuando decia 100% funcional me referia a q funcionara como la rom con la tradi en ingles, no a q estubiera 100% traducida, weno poco a poco se puede hacer . Ahora a lo que iva a decir, el logo bien, pero la tradu sigue rompiendo la rom al aplicarla, se sigue kedando freezeada
Guest Posted February 2, 2011 Posted February 2, 2011 Cuando decia 100% funcional me referia a q funcionara como la rom con la tradi en ingles, no a q estubiera 100% traducida, weno poco a poco se puede hacer .Ahora a lo que iva a decir, el logo bien, pero la tradu sigue rompiendo la rom al aplicarla, se sigue kedando freezeada vass, lone a puesto la traduccion para que se probara esto: - Idioma del logo de tipo de pokemon (por ejemplo, fuego) - Idioma del logo de tipo de ataques (por ejemplo fuego) - Idioma del logo de la pokedex que equivale a "ruta-localizacion desconocidad" y que le dijera la gente del foro si estaba bien o no. Aunque no esta mal decir los bugs, pero era mas por lo que he dicho arriba Saludos
vass Posted February 2, 2011 Posted February 2, 2011 vass, lone a puesto la traduccion para que se probara esto:- Idioma del logo de tipo de pokemon (por ejemplo, fuego) - Idioma del logo de tipo de ataques (por ejemplo fuego) - Idioma del logo de la pokedex que equivale a "ruta-localizacion desconocidad" y que le dijera la gente del foro si estaba bien o no. Aunque no esta mal decir los bugs, pero era mas por lo que he dicho arriba Saludos Ok sorry entonces
Guest Posted February 2, 2011 Posted February 2, 2011 Ok sorry entonces Vass si tu estas jugando al negro, podrias decirle a lone sobre lo que queria que probasemos haber si ha salido bien, yo no puedo por que comence la partida con el blanco, y no tengo ganas de rejugarlo en la negra. Saludos
vass Posted February 2, 2011 Posted February 2, 2011 Vass si tu estas jugando al negro, podrias decirle a lone sobre lo que queria que probasemos haber si ha salido bien, yo no puedo por que comence la partida con el blanco, y no tengo ganas de rejugarlo en la negra.Saludos Dixo y exo. 1 - Logos de los atakes perfectos. 2 - Logos de los tipo de pokemon perfectos. 3 - Logo Area desconocida perfecto. Esta todo lo expuesto traducido correctamente al español.
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now