BurningSerpent

17 minutes ago, theSLAYER said:

you know that a Japanese person in Japan on their Japan 3DS could have started their game in any other language (let's say English), and while the wonder card may have Japanese receiving text, most cards follow the game save's language, thus would also have the nickname in English, right?

yes I am well aware Just want it to be coherent so i know what event it's from just by looking at the name

Thanks for all the answers. I will check this region spoofing first  If not I'll just change residence data

7 minutes ago, theSLAYER said:

Why don't you just inject the wonder cards, redeem them (ignoring region), then using PKHeX to fix their region, as per how they were distributed?

I wanted everything to be generated by the game itself but it seems I have no choice but to do that. I wanted jap mark and jap name so they look like traded from actual japan game on japanese 3ds. 

So basically after getting all the pokemons I just need to change their residence to Japan in PKHeX and after that trade them over to clean game?

Ok I've read through the entire post, please correct me if I'm wrong, but I did those steps:

1. One clean EU 3ds and one CFW (region set to EU), Two copies of the game (sun and moon)
2. I put moon game into clean 3ds, dumped sun save, and changed in pkhex, changed language to japan, also set region to japan and subregion to Tokyo. I did nothing on console side so it's still EU. 

3. Put some japanese wonder cards, saved, moved save back to console

4. Got the mons with JAP mark and jap names, didn't check the region

5. traded over to clean game

Are the pokemons legal now? can I move them to home or i need to repeat step 2 and change console region to J ?