fatcatfan

I'm seeing a couple of errors where legitimately captured/evolved pokemon are flagged as illegal. One where a relearn move matches a held move, but only the relearn is flagged as illegal. Also some others flagged illegal simply because of some language issues. Files for all are attached. The Jellicent I captured, the Mr. Mime I evolved up from a Mime Jr that I captured. The others are trades, but seem legit. For the ones in Traditional Chinese, when I first view them, the nickname is blank and that is the complaint, but if I reload them, then their nickname is populated but "doesn't match species name".

122-01 - Mr. Mime - 7D7A146C2C4E.pk8 593 - Jellicent - 877721206A44.pk8 852 - 拳拳蛸 - 20753F6C7142.pk8 876 - Indeedee - 3CA71E8D9758.pk8 885 - 多龍梅西亞 - 7664BC425369.pk8

I don't generally run a hacked switch, but I went through the process of extracting a nand backup so I could look at my save for Shield and poke around. Unfortunately, some of my pokemon were out EV training on Pokejobs, and I can't seem to find them anywhere in PkHex. Obviously the simple solution is to re-extract after they return, but I assume their data must be somewhere in either the "main" or "poke_trade" save file.

Any thoughts?