This can be solved by making the Original Tera Type: Ghost and setting form augment to 999. Since you cant catch Gholdengo it cant have steel or any other type besides Ghost as its Original Tera Type because Gimmighoul is only ghost type. Hope this helps! (Example of mine attached)
977 - Gholdengo - A2BD8AE3DEC2.pk9