Jump to content

ShadyGame

Member
  • Posts

    9
  • Joined

  • Last visited

Posts posted by ShadyGame

  1. ok historia.

    0011.txt

    ヤッホー!\xfffeアタシは マコモ\xf000븁\x0000\xfffeアララギはかせに たのまれて\xfffeアナタに わたすものが あるんだ\xf000븀\x0000\xfffeちょっと ついてきて!\xf000븁\x0000

    ジムリーダーですか?\xf000븁\x0000いま いないんですよ\xfffeトレーナーズスクール ですかね\xf000븁\x0000わるいですけど ちょうせん するなら\xfffeさがしてきて ほしいんすよね\xf000븁\x0000トレーナーズスクールは\xfffeこのジムの となりの となりっす

    ……え? ぼくが このまちの\xfffeジムリーダー ですけど\xf000븀\x0000\xfffeきみは……?\xf000븁\x0000\xfffeそうですか ジムに ちょうせん\xf000븁\x0000\xfffeそれで きみ……\xfffeさいしょに えらんだ\xf000븀\x0000\xfffeポケモンは なんですか?\xf000븁\x0000\xfffe\xf000ā\x0001\x0000か…… なるほど\xfffe\xf000ă\x0001\x0001タイプが にがて なんですね\xf000븁\x0000\xfffeきちんと たいさく しておいたほうが\xfffeいいと おもいますよ\xf000븁\x0000\xfffeそれでは なかで まっていますね\xf000븁\x0000

    ……え? ぼくが このまちの\xfffeジムリーダー ですけど\xf000븀\x0000\xfffeきみは……?\xf000븁\x0000\xfffeそうですか ジムに ちょうせん\xf000븁\x0000\xfffeそれで きみ……\xfffeさいしょに えらんだ\xf000븀\x0000\xfffeポケモンは なんですか?\xf000븁\x0000\xfffe\xf000ā\x0001\x0000か…… なるほど\xfffe\xf000ă\x0001\x0001タイプが にがて なんですね\xf000븁\x0000\xfffeきちんと たいさく しておいたほうが\xfffeいいと おもいますよ\xf000븁\x0000\xfffeたとえば ゆめのあとちで\xfffeポケモンを きたえる とか\xf000븁\x0000では しつれい しますね\xf000븁\x0000

    おぬし ジムバッジの 1つも\xfffeもっておらぬ ようじゃが\xf000븁\x0000\xfffeそんな じつりょく では\xfffeこのさき きっと くろうするわい\xf000븁\x0000\xfffeわるいことは いわん\xfffeこのまちの ジムリーダーに いどみ\xf000븀\x0000\xfffeじぶんの じつりょくを ためせ!

    おぬし ジムバッジの 1つも\xfffeもっておらぬ ようじゃが\xf000븁\x0000\xfffeそんな じつりょく では\xfffeこのさき きっと くろうするわい\xf000븁\x0000\xfffeわるいことは いわん\xfffeこのまちの ジムリーダーに いどみ\xf000븀\x0000\xfffeじぶんの じつりょくを ためせ!\xf000븁\x0000

    さっき けんきゅうかの マコモが\xfffeおまえさんを さがしていたぞ!

    さっき けんきゅうかの マコモが\xfffeおまえさんを さがしていたぞ!\xf000븁\x0000

    おおう!\xfffeひかりかがやく ジムバッジ!\xf000븁\x0000\xfffeそれを もっているほどの\xfffeじつりょくなら このさき\xf000븀\x0000\xfffeなにがあっても だいじょうぶ だろ!

    サンヨウシティ ジムリーダー!\xf000븁\x0000\xfffeなんど ちょうせん しても\xfffeオレの にがてな タイプの\xf000븀\x0000\xfffeポケモンを くりだすんだよなあ……

    ポケモンの タイプと\xfffeわざの タイプが おなじだと\xf000븀\x0000いりょくが アップって すごいよな!\xf000븀\x0000ジムリーダーが おしえてくれたぜ!

    ゆめのあとち という はいきょには\xfffeゆめを みせるらしい めずらしい\xf000븀\x0000やせいの ポケモンが おるぞ!

    あたしも ビギナーの ころに\xfffeトレーナーズスクールで まなんだの

    あなた わざマシンは しってる?\xf000븁\x0000ポケモンに いっしゅんで わざを\xfffeおぼえさせる どうぐ なんだけど\xf000븀\x0000なんどでも つかえるって すごいよね

    えーっとね えーっとね\xf000븁\x0000\xfffeくさタイプの ポケモンは\xfffeほのおタイプの わざが にがてなの\xf000븁\x0000\xfffeほかにも いろいろ しってるよ!

    えーっとね えーっとね\xf000븁\x0000\xfffeみずタイプの ポケモンは\xfffeくさタイプの わざが にがてなの\xf000븁\x0000\xfffeほかにも いろいろ しってるよ!

    えーっとね えーっとね\xf000븁\x0000\xfffeほのおタイプの ポケモンは\xfffeみずタイプの わざが にがてなの\xf000븁\x0000\xfffeほかにも いろいろ しってるよ!

    ゆめのあとち で きたえている\xfffeトレーナーたちも いるわ\xf000븁\x0000よければ あなたも いってみれば?\xfffeなにか はっけんが あるかもよ

    よく きたな\xfffeそんな おまえに これをやろう\xf000븁\x0000

    つりをしながら しずかに くらす……\xfffeおれの りそうにして しんじつなのだ

    くらいところにも ポケモンはいる\xfffeそんなときは この ダークボール!\xf000븀\x0000おまえにも ひとつ わけてやるよ!\xf000븁\x0000

    よるや どうくつの なかで\xfffeダークボールは こうかを はっきする\xf000븁\x0000あと なまえが いいよな!\xfffeダークだぜ ダーク!

    Cidade Sanyou\xfffeA cidade com 3 estrelas

    Muitos sonhos abandonados á frente.\xfffe

    Aprende sobre Pokémon\xfffeEscola De Treinadores

    Ginásio Pokémon De Sanyou\xf000븁\x0000\xfffeLider: ...\xf000븀\x0000\xfffeO Trio Triângular

    0012.txt

    ようこそ こちら\xfffeサンヨウシティ ポケモンジムです\xf000븁\x0000

    no data

    オレは ほのおタイプの\xfffeポケモンで あばれる ポッド!\xf000븁\x0000

    みずタイプを つかいこなす コーンです\xfffeいご おみしりおき を\xf000븁\x0000

    そして ぼくはですね\xfffeくさタイプの ポケモンが すきな\xf000븀\x0000\xfffeデントと もうします\xf000븁\x0000

    デント『あのですね……\xf000븁\x0000\xfffeぼくたちは ですね どうして\xfffe3にん いるかと いいますと……\xf000븁\x0000

    ポッド『もう!\xfffeオレが せつめい するッ!\xf000븁\x0000\xfffeオレたち 3にんはッ!\xfffeあいてが さいしょに えらんだ\xf000븁\x0000\xfffeポケモンの タイプに あわせて\xfffeだれが たたかうか きめるんだッ!\xf000븁\x0000

    コーン『そうなんだよね\xf000븁\x0000\xfffeそして あなたが さいしょに\xfffeえらんだ パートナーは\xf000븀\x0000\xfffe\xf000ă\x0001\x0000タイプ なんだよね\xf000븁\x0000

    ということで\xfffeほのおタイプで もやしまくる\xf000븀\x0000\xfffeオレ ポッドが あいてをするぜ!\xf000븁\x0000

    そう!みずタイプを あいする\xfffeこの コーンが おあいてします\xf000븁\x0000

    はい…… というわけで\xfffeくさタイプの ポケモンが すきな\xf000븀\x0000\xfffeぼく デントが おあいてします\xf000븁\x0000

    イヤッホー!\xf000븁\x0000\xfffeきょうだいで いちばん つよい\xfffeオレさまと あそぼうぜ!!\xf000븁\x0000

    よかったね! 3にんの\xfffeトップと たたかうことが できて\xf000븁\x0000

    はい ぼくで よろしければ\xfffeまごころを こめて\xf000븀\x0000\xfffeおあいて させていただきます\xf000븁\x0000

    なんだよーッ!\xfffeオレ あばれたかったのになー!!

    よかったですね\xfffeあいてが この コーンじゃなくて

    ……うーん どうしても\xfffeダンスの タイミングが ずれるんです\xf000븁\x0000\xfffeああ そうですよね きみと\xfffeポケモンしょうぶ してみたかったです

    うわーッ! オマエ すげえ!!\xf000븁\x0000\xfffeポケモンリーグの きまりだ\xfffeこの ジムバッジを うけとってくれ\xf000븁\x0000

    すごいですね!\xf000븁\x0000\xfffeポケモンリーグの きまりです\xfffeこの バッジを どうぞ\xf000븁\x0000

    ……おどろいた\xfffeきみ すっごく つよいんだね\xf000븁\x0000\xfffeポッドや コーンでも\xfffeかてない あいて だったみたい……\xf000븁\x0000

    \xf000Ā\x0001\x0000は ポッドから\xfffeトライバッジを もらった!\xf000븁\x0000

    \xf000Ā\x0001\x0000は コーンから\xfffeトライバッジを もらった!\xf000븁\x0000

    \xf000Ā\x0001\x0000は デントから\xfffeトライバッジを もらった!\xf000븁\x0000

    ジムバッジは\xfffeトレーナーの つよさの あかしです\xf000븁\x0000\xfffeバッジを ひとつ もっていれば\xfffeひとと こうかんした\xf000븀\x0000ポケモンでも レベル20までなら\xf000븀\x0000めいれいを きいてくれます\xf000븁\x0000あと これも もらってください\xf000븁\x0000

    その \xf000ĉ\x0001\x0000の なかみは\xfffe「ふるいたてる」と いいます\xf000븁\x0000\xfffe「ふるいたてる」を つかえば\xfffeこうげきと とくこうが あがります!\xf000븁\x0000\xfffeちなみに わざマシンは\xfffeなんどでも つかえるんですよ

    ぼくたち イッシュちほう では\xfffeまだ かけだしの ジムリーダーです\xf000븁\x0000\xfffeということは ほかの ジムリーダーは\xfffeもっと つよいって ことですよね\xf000븀\x0000\xfffeふう がんばらないと…… ですね

    わざマシンは なんどだって\xfffeつかえると いうことはッ!\xf000븁\x0000\xfffeつれている ポケモン\xfffeすべてに おなじ わざを\xf000븀\x0000\xfffeおしえることだって できるんだぜッ!!

    もし サンヨウシティの ジムリーダーが\xfffe17にん きょうだい だったら\xf000븁\x0000\xfffeそれぞれが タイプごとの\xfffeスペシャリストに なってるのかもね

    デント『ぼくたち イッシュちほう では\xfffeまだ かけだしの ジムリーダーです\xf000븁\x0000ということは ほかの ジムリーダーは\xfffeもっと つよいって ことですよね\xf000븁\x0000ゆっくりと のんびりとで いいから\xfffeぼくたち 3にん きそいあって\xf000븀\x0000つよくなって いきますよ

    ポッド『おっ! おまえ!\xfffeトライバッジを てにいれたころよりも\xf000븀\x0000はるかに つよく なってるのな!

    コーン『……ききましたよ\xfffeNのしろ のこと\xf000븁\x0000この コーンたち への\xfffeれんらくが まにあえば\xf000븀\x00003にんそろって ちからに なれたのに

    どうも! じぶんは\xfffeポケモンジムに ちょうせんする\xf000븀\x0000トレーナーを ガイドする\xf000븀\x0000ガイドーと いいます\xf000븁\x0000ジムに ちょうせん\xfffeありがとう ございます\xf000븀\x0000きねんに これを さしあげますよ!\xf000븁\x0000

    ポケモンしょうぶの きほんは\xfffeタイプの あいしょう なんですよね\xf000븁\x0000\xfffeあいてのポケモンに たいして\xfffeゆうりなタイプの ポケモン\xf000븀\x0000\xfffeゆうりなタイプの わざをえらべば\xf000븀\x0000\xfffeしょうりは めのまえ っすよね\xf000븁\x0000ということで この ジムは\xfffeカーテンに かかれた\xf000븀\x0000ポケモンの タイプに たいして\xf000븁\x0000あいしょうの いい ポケモンの\xfffeタイプの スイッチを ふめば\xf000븀\x0000さきに すすめるっす!!

    ジムバッジを てにいれた\xfffeその すばらしい しゅんかんを\xf000븀\x0000\xfffeいつまでも おぼえていてほしいっすね

    いらっしゃいませ!\xf000븁\x0000こちらは トレーナーに あわせた\xfffeメニューが じまんです!

    Ginásio Pokémon De Sanyou\xf000븁\x0000\xfffeLideres: Korn, Pod, & Dent\xfffeTreinadores Certificados!

    Ginásio Pokémon De Sanyou\xf000븁\x0000\xfffeLideres: Korn, Pod, & Dent\xfffeTreinadores Certificados!\xf000븀\x0000\xfffe\xf000Ā\x0001\x0000

    Ginásio Pokémon De Sanyou\xf000븁\x0000\xfffeLeaders: Korn, Pod, & Dent\xfffeTreinadores Certificados!\xf000븀\x0000\xfffe\xf000Ā\x0001\x0000\xf000븀\x0000\xfffeCheren\xf000븀\x0000\xfffeBel

    0079.txt

    É um mapa do metro de Isshu.\xf000븁\x0000

    Esta plataforma é para comboios\xfffeque te levam á cidade Kanawa.

    0096.txt

    Há um grupo de artistas\xfffe na estrada 5!

    Eu questiono-me...\xfffeQuem actualizará os quadros de comunicados?

    0097.txt

    Ali em cima é a estrada 16, que te leva\xfffe á Ponte Maravilha!

    Alguem está a acampar na\xfffe Floresta Perdida na estrada 16.\xf000븁\x0000\xfffeEu questiono-me de onde serão...

    Entao aquilo ali era \xfffeum Zoroark?\xf000븀\x0000\xfffeEnganou-nos a todos.

    Eu treino o corpo vigorosamente!\xf000븁\x0000Tu parece que treinas arduamente...\xfffeMAS NÃO O SUFICIENTE!!!\xf000븁\x0000Dá isto aos teus Pokémon\xfffee leva-os ao limite!!!\xf000븁\x0000

    O teu Pokémon não se vai conseguir mexer\xfffetão rápido enquanto estiver a usar o Macho Brace.\xf000븀\x0000Mas...eles crescerão muito mais rapido!\xf000븁\x0000Não é a braçadeira mais fácil de usar,\xfffemas não te vais arrepender depois!

  2. A mim da me a preguiça de andar a procurar um grande se alguem achar algum que me diga o numero que eu traduzo :)

    Pessoal, gostava que fosse esclarecido se devemos traduzir "Battle" como "Batalha" ou "Combate".

    Eu penso que se deve utilizar "Combate", porque é uma palavra usada para confrontos individuais, enquanto "Batalha" refere-se a um conflito de grandes dimensões entre armadas de Pokémon, o que não é normal ;D

    Batalha é a traduçao certa de battle na minha opiniao

    Obrigado ;D

    Ficheiros traduzidos para portugues e por traduzir : http://github.com/CoyOJuNioR/Pokemon-Black-White-Translation-Files

    Isto devia ser adicionado ao primeiro post

    mais um

    0188.txt

    \xf000\xff00\x0001\x0002De natureza\xf000\xff00\x0001\x0000 ousado.

    \xf000\xff00\x0001\x0002De natureza\xf000\xff00\x0001\x0000 solitário.

    \xf000\xff00\x0001\x0002De natureza\xf000\xff00\x0001\x0000 valente.

    \xf000\xff00\x0001\x0002De natureza\xf000\xff00\x0001\x0000 indomavel.

    \xf000\xff00\x0001\x0002De natureza\xf000\xff00\x0001\x0000 perverso.

    \xf000\xff00\x0001\x0002De natureza\xf000\xff00\x0001\x0000 corajoso.

    \xf000\xff00\x0001\x0002De natureza\xf000\xff00\x0001\x0000 dócil.

    \xf000\xff00\x0001\x0002De natureza\xf000\xff00\x0001\x0000 relaxado.

    \xf000\xff00\x0001\x0002De natureza\xf000\xff00\x0001\x0000 demoníaco.

    \xf000\xff00\x0001\x0002De natureza\xf000\xff00\x0001\x0000 salmão.

    \xf000\xff00\x0001\x0002De natureza\xf000\xff00\x0001\x0000 timido.

    \xf000\xff00\x0001\x0002De natureza\xf000\xff00\x0001\x0000 apressado.

    \xf000\xff00\x0001\x0002De natureza\xf000\xff00\x0001\x0000 sério.

    \xf000\xff00\x0001\x0002De natureza\xf000\xff00\x0001\x0000 alegre.

    \xf000\xff00\x0001\x0002De natureza\xf000\xff00\x0001\x0000 ingénuo.

    \xf000\xff00\x0001\x0002De natureza\xf000\xff00\x0001\x0000 modesto.

    \xf000\xff00\x0001\x0002De natureza\xf000\xff00\x0001\x0000 meigo.

    \xf000\xff00\x0001\x0002De natureza\xf000\xff00\x0001\x0000 tranquilo.

    \xf000\xff00\x0001\x0002De natureza\xf000\xff00\x0001\x0000 tímido.

    \xf000\xff00\x0001\x0002De natureza\xf000\xff00\x0001\x0000 imprudente.

    \xf000\xff00\x0001\x0002De natureza\xf000\xff00\x0001\x0000 calmo.

    \xf000\xff00\x0001\x0002De natureza\xf000\xff00\x0001\x0000 delicado.

    \xf000\xff00\x0001\x0002De natureza\xf000\xff00\x0001\x0000 audacioso.

    \xf000\xff00\x0001\x0002De natureza\xf000\xff00\x0001\x0000 cuidadoso.

    \xf000\xff00\x0001\x0002De natureza\xf000\xff00\x0001\x0000 peculiar.

    \xf000ȁ\x0001\x0001. \xf000ȁ\x0001\x0002, 20\xf000ȁ\x0001\x0000\xfffe\xf000\xff00\x0001\x0002\xf000ą\x0001\x0004\xf000\xff00\x0001\x0000\xfffeLv.\xf000Ȃ\x0001\x0003のときに\xfffeであった。

    \xf000ȁ\x0001\x0001. \xf000ȁ\x0001\x0002, 20\xf000ȁ\x0001\x0000\xfffe\xf000\xff00\x0001\x0002\xf000ą\x0001\x0004\xf000\xff00\x0001\x0000\xfffeLv.\xf000Ȃ\x0001\x0003のときに\xfffeであった ようだ。

    \xf000ȁ\x0001\x0001. \xf000ȁ\x0001\x0002, 20\xf000ȁ\x0001\x0000\xfffe\xf000\xff00\x0001\x0002\xf000ą\x0001\x0004\xf000\xff00\x0001\x0000\xfffeLv.\xf000Ȃ\x0001\x0003のときに\xfffeやってきた。

    \xf000ȁ\x0001\x0001. \xf000ȁ\x0001\x0002, 20\xf000ȁ\x0001\x0000\xfffe\xf000\xff00\x0001\x0002\xf000ą\x0001\x0004\xf000\xff00\x0001\x0000\xfffeLv.\xf000Ȃ\x0001\x0003のときに\xfffeやってきた ようだ。

    \xf000ȁ\x0001\x0006. \xf000ȁ\x0001\x0007, 20\xf000ȁ\x0001\x0005\xfffe\xf000\xff00\x0001\x0002\xf000ą\x0001\x0008\xf000\xff00\x0001\x0000\xfffeてにいれた タマゴが\xfffe\xf000ȁ\x0001\x0001. \xf000ȁ\x0001\x0002, 20\xf000ȁ\x0001\x0000\xfffe\xf000\xff00\x0001\x0002\xf000ą\x0001\x0004\xf000\xff00\x0001\x0000\xfffeかえって であった。

    \xf000ȁ\x0001\x0006. \xf000ȁ\x0001\x0007, 20\xf000ȁ\x0001\x0005\xfffe\xf000\xff00\x0001\x0002\xf000ą\x0001\x0008\xf000\xff00\x0001\x0000\xfffeてにいれた タマゴが\xfffe\xf000ȁ\x0001\x0001. \xf000ȁ\x0001\x0002, 20\xf000ȁ\x0001\x0000\xfffe\xf000\xff00\x0001\x0002\xf000ą\x0001\x0004\xf000\xff00\x0001\x0000\xfffeかえり であったようだ。

    \xf000ȁ\x0001\x0006. \xf000ȁ\x0001\x0007, 20\xf000ȁ\x0001\x0005\xfffe\xf000\xff00\x0001\x0002\xf000ą\x0001\x0008\xf000\xff00\x0001\x0000から\xfffeもらった タマゴが\xfffe\xf000ȁ\x0001\x0001. \xf000ȁ\x0001\x0002, 20\xf000ȁ\x0001\x0000\xfffe\xf000\xff00\x0001\x0002\xf000ą\x0001\x0004\xf000\xff00\x0001\x0000\xfffeかえって であった。

    \xf000ȁ\x0001\x0006. \xf000ȁ\x0001\x0007, 20\xf000ȁ\x0001\x0005\xfffe\xf000\xff00\x0001\x0002\xf000ą\x0001\x0008\xf000\xff00\x0001\x0000から\xfffeもらった タマゴが\xfffe\xf000ȁ\x0001\x0001. \xf000ȁ\x0001\x0002, 20\xf000ȁ\x0001\x0000\xfffe\xf000\xff00\x0001\x0002\xf000ą\x0001\x0004\xf000\xff00\x0001\x0000\xfffeかえり であったようだ。

    \xf000ȁ\x0001\x0001. \xf000ȁ\x0001\x0002, 20\xf000ȁ\x0001\x0000\xfffe\xf000\xff00\x0001\x0002\xf000ą\x0001\x0004\xf000\xff00\x0001\x0000\xfffeLv.\xf000Ȃ\x0001\x0003のときに\xfffeうんめいてきな\xfffeであいをした。

    \xf000ȁ\x0001\x0001. \xf000ȁ\x0001\x0002, 20\xf000ȁ\x0001\x0000\xfffe\xf000\xff00\x0001\x0002\xf000ą\x0001\x0004\xf000\xff00\x0001\x0000\xfffeLv.\xf000Ȃ\x0001\x0003のときに\xfffeうんめいてきな\xfffeであいをした ようだ。

    \xf000ȁ\x0001\x0006. \xf000ȁ\x0001\x0007, 20\xf000ȁ\x0001\x0005\xfffe\xf000\xff00\x0001\x0002\xf000ą\x0001\x0008\xf000\xff00\x0001\x0000\xfffeてにいれた タマゴが\xfffe\xf000ȁ\x0001\x0001. \xf000ȁ\x0001\x0002, 20\xf000ȁ\x0001\x0000\xfffe\xf000\xff00\x0001\x0002\xf000ą\x0001\x0004\xf000\xff00\x0001\x0000\xfffeかえって うんめいてきな\xfffeであいをした。

    \xf000ȁ\x0001\x0006. \xf000ȁ\x0001\x0007, 20\xf000ȁ\x0001\x0005\xfffe\xf000\xff00\x0001\x0002\xf000ą\x0001\x0008\xf000\xff00\x0001\x0000\xfffeてにいれた タマゴが\xfffe\xf000ȁ\x0001\x0001. \xf000ȁ\x0001\x0002, 20\xf000ȁ\x0001\x0000\xfffe\xf000\xff00\x0001\x0002\xf000ą\x0001\x0004\xf000\xff00\x0001\x0000\xfffeかえって うんめいてきな\xfffeであいをした ようだ。

    \xf000ȁ\x0001\x0006. \xf000ȁ\x0001\x0007, 20\xf000ȁ\x0001\x0005\xfffe\xf000\xff00\x0001\x0002\xf000ą\x0001\x0008\xf000\xff00\x0001\x0000から\xfffeやってきた タマゴが\xfffe\xf000ȁ\x0001\x0001. \xf000ȁ\x0001\x0002, 20\xf000ȁ\x0001\x0000\xfffe\xf000\xff00\x0001\x0002\xf000ą\x0001\x0004\xf000\xff00\x0001\x0000\xfffeかえって うんめいてきな\xfffeであいをした。

    \xf000ȁ\x0001\x0006. \xf000ȁ\x0001\x0007, 20\xf000ȁ\x0001\x0005\xfffe\xf000\xff00\x0001\x0002\xf000ą\x0001\x0008\xf000\xff00\x0001\x0000\xfffeてにいれた タマゴが\xfffe\xf000ȁ\x0001\x0001. \xf000ȁ\x0001\x0002, 20\xf000ȁ\x0001\x0000\xfffe\xf000\xff00\x0001\x0002\xf000ą\x0001\x0004\xf000\xff00\x0001\x0000\xfffeかえって うんめいてきな\xfffeであいをした ようだ。

    \xf000ȁ\x0001\x0006. \xf000ȁ\x0001\x0007, 20\xf000ȁ\x0001\x0005\xfffe\xf000\xff00\x0001\x0002\xf000ą\x0001\x0008\xf000\xff00\x0001\x0000\xfffeてにいれた タマゴが\xfffe\xf000ȁ\x0001\x0001. \xf000ȁ\x0001\x0002, 20\xf000ȁ\x0001\x0000\xfffe\xf000\xff00\x0001\x0002\xf000ą\x0001\x0004\xf000\xff00\x0001\x0000\xfffeかえって うんめいてきな\xfffeであいをした。

    \xf000ȁ\x0001\x0006. \xf000ȁ\x0001\x0007, 20\xf000ȁ\x0001\x0005\xfffe\xf000\xff00\x0001\x0002\xf000ą\x0001\x0008\xf000\xff00\x0001\x0000\xfffeてにいれた タマゴが\xfffe\xf000ȁ\x0001\x0001. \xf000ȁ\x0001\x0002, 20\xf000ȁ\x0001\x0000\xfffe\xf000\xff00\x0001\x0002\xf000ą\x0001\x0004\xf000\xff00\x0001\x0000\xfffeかえって うんめいてきな\xfffeであいをした ようだ。

    \xf000ȁ\x0001\x0001. \xf000ȁ\x0001\x0002, 20\xf000ȁ\x0001\x0000\xfffeLv.\xf000Ȃ\x0001\x0003のとき\xfffe\xf000\xff00\x0001\x0002\xf000ą\x0001\x0004\xf000\xff00\x0001\x0000から\xfffeやってきた。

    \xf000ȁ\x0001\x0001. \xf000ȁ\x0001\x0002, 20\xf000ȁ\x0001\x0000\xfffeLv.\xf000Ȃ\x0001\x0003のとき\xfffe\xf000\xff00\x0001\x0002\xf000ą\x0001\x0004\xf000\xff00\x0001\x0000から\xfffeやってきた ようだ。

    \xf000ȁ\x0001\x0001. \xf000ȁ\x0001\x0002, 20\xf000ȁ\x0001\x0000\xfffe\xf000\xff00\x0001\x0002\xf000ą\x0001\x0004\xf000\xff00\x0001\x0000から\xfffeながい ときを こえて\xfffeLv.\xf000Ȃ\x0001\x0003のとき\xfffeやってきた。

    \xf000ȁ\x0001\x0001. \xf000ȁ\x0001\x0002, 20\xf000ȁ\x0001\x0000\xfffe\xf000\xff00\x0001\x0002\xf000ą\x0001\x0004\xf000\xff00\x0001\x0000から\xfffeながい ときを こえて\xfffeLv.\xf000Ȃ\x0001\x0003のとき\xfffeやってきた ようだ。

    \xf000ȁ\x0001\x0001. \xf000ȁ\x0001\x0002, 20\xf000ȁ\x0001\x0000\xfffeうんめいてきな\xfffeであいをした\xfffe\xf000\xff00\x0001\x0002\xf000ą\x0001\x0004\xf000\xff00\x0001\x0000から\xfffeLv.\xf000Ȃ\x0001\x0003のとき\xfffeやってきた。

    \xf000ȁ\x0001\x0001. \xf000ȁ\x0001\x0002, 20\xf000ȁ\x0001\x0000\xfffeうんめいてきな\xfffeであいをした\xfffe\xf000\xff00\x0001\x0002\xf000ą\x0001\x0004\xf000\xff00\x0001\x0000から\xfffeLv.\xf000Ȃ\x0001\x0003のとき\xfffeやってきた ようだ。

    \xf000ȁ\x0001\x0001. \xf000ȁ\x0001\x0002, 20\xf000ȁ\x0001\x0000\xfffeうんめいてきな\xfffeであいをした\xfffe\xf000\xff00\x0001\x0002\xf000ą\x0001\x0004\xf000\xff00\x0001\x0000から\xfffeながい ときを こえて\xfffeLv.\xf000Ȃ\x0001\x0003のとき\xfffeやってきた。

    \xf000ȁ\x0001\x0001. \xf000ȁ\x0001\x0002, 20\xf000ȁ\x0001\x0000\xfffeうんめいてきな\xfffeであいをした\xfffe\xf000\xff00\x0001\x0002\xf000ą\x0001\x0004\xf000\xff00\x0001\x0000から\xfffeながい ときを こえて\xfffeLv.\xf000Ȃ\x0001\x0003のとき\xfffeやってきた ようだ。

    \xf000ȁ\x0001\x0001. \xf000ȁ\x0001\x0002, 20\xf000ȁ\x0001\x0000\xfffe\xf000\xff00\x0001\x0002とくべつな ばしょ\xf000\xff00\x0001\x0000\xfffeうんめいてきな\xfffeであいをした\xfffeまぼろしの ポケモン。\xfffe\xf000\xff00\x0001\x0002ヒウンシティ\xf000\xff00\x0001\x0000に\xfffeつれていってみよう。

    \xf000ȁ\x0001\x0001. \xf000ȁ\x0001\x0002, 20\xf000ȁ\x0001\x0000\xfffeうんめいてきな\xfffeであいをした。\xfffe\xf000\xff00\x0001\x0002ヒウンシティ\xf000\xff00\x0001\x0000\xfffeともだちの ゾロアと\xfffeぶじに さいかいすることが\xfffeできた。

    \xf000ȁ\x0001\x0001. \xf000ȁ\x0001\x0002, 20\xf000ȁ\x0001\x0000\xfffe\xf000\xff00\x0001\x0002とくべつな ばしょ\xf000\xff00\x0001\x0000\xfffeうんめいてきな\xfffeであいをした\xfffeでんせつの ポケモン。\xfffe\xf000\xff00\x0001\x0002まよいのもり\xf000\xff00\x0001\x0000に\xfffeつれていってみよう。

    \xf000ȁ\x0001\x0001. \xf000ȁ\x0001\x0002, 20\xf000ȁ\x0001\x0000\xfffeうんめいてきな\xfffeであいをした。\xf000\xff00\x0001\x0002\xfffeまよいのもり\xf000\xff00\x0001\x0000\xfffeゾロアークの\xfffeイリュージョンを\xfffeうちやぶった。

    Felizmente come tudo.

    Adora comer.

    Cochila freqüentemente.

    Muitas vezes dispersa.

    Espalha as coisas frequentemente.

    Gosta de relaxar.

    Orgulhoso do seu poder.

    Gosta de destruir.

    Um pouco temperado.

    Gosta de lutar.

    Quick tempered.

    Corpo robusto.

    Capaz de levar golpes.

    Altamente persistente.

    Boa resistência.

    Boa perseverança.

    Gosta de correr.

    Alertado a sons.

    Impetuoso e tonto.

    um pouco palhaço.

    Rapido a fugir.

    Altamente curioso.

    Maldoso.

    Exaustivamente astúcio.

    Muitas vezes perdido em pensamentos.

    Muito mimado.

    ちょっぴり みえっぱり。

    まけんきが つよい。

    まけずぎらい。

    ちょっぴり ごうじょう。

    \xf000ȁ\x0001\x0006. \xf000ȁ\x0001\x0007, 20\xf000ȁ\x0001\x0005\xfffe\xf000\xff00\x0001\x0002\xf000ą\x0001\x0008\xf000\xff00\x0001\x0000から\xfffeもらった ふしぎな\xfffeポケモンの タマゴ。

    \xf000ȁ\x0001\x0001. \xf000ȁ\x0001\x0002, 20\xf000ȁ\x0001\x0000\xfffe\xf000\xff00\x0001\x0002\xf000ą\x0001\x0004\xf000\xff00\x0001\x0000\xfffeてにいれた ふしぎな\xfffeポケモンの タマゴ。

    \xf000ȁ\x0001\x0006. \xf000ȁ\x0001\x0007, 20\xf000ȁ\x0001\x0005\xfffe\xf000\xff00\x0001\x0001\xf000ą\x0001\x0008\xf000\xff00\x0001\x0000\xfffeてにいれた とっても\xfffeふしぎな ふしぎな\xfffeポケモンの タマゴ。

    \xf000ȁ\x0001\x0001. \xf000ȁ\x0001\x0002, 20\xf000ȁ\x0001\x0000\xfffe\xf000\xff00\x0001\x0002\xf000ą\x0001\x0004\xf000\xff00\x0001\x0000\xfffeてにいれた\xfffeふしぎな ふしぎな\xfffeポケモンの タマゴ。

    “O Relógio Do Ovo”\xfffeConsigo ouvir sons vindos\xfffedo seu interior!\xfffeVai nascer brevemente!

    “O Relógio Do Ovo”\xfffeParece que se mexe\xfffeocasionalmente. Pode\xfffebe estar perto de nascer.

    “O Relógio Do Ovo”\xfffeO que nascerá\xfffedaqui? Nao parece\xfffeperto de nascer.

    “O Relógio Do Ovo”\xfffeParece que este ovo\xfffevai demorar muito tempo\xfffea nascer.

×
×
  • Create New...