-
Posts
158 -
Joined
-
Last visited
Content Type
Profiles
Pokédex
Portal
Technical Documentation
Pages
Tutorials
Forums
Events
Downloads
Gallery
Blogs
Posts posted by alex61194
-
-
cual era la pagina donde estan los archvos a trducir no me acuerdo
-
hola me e descargardo un programa para traducir se llama power translator y vale 200 € pero a mi me a salido gratis bueno k es muy bueno pasarme un archivo y os lo demustro
-
hay tienes razon bueno habra k esperar
-
una cosa k sergititob no este no significa k todo este perdido podemos acer la traduciion nosotros
-
el porjecto a resusitado pero serbititob ha muerto era broma es verdad k todos nos merecemos un descanso para eso estan las vacaciones espero k terminemos el juego lo antes posible
-
Hola , queria saber si puedo ayudar en algo aqui en este magnifico proyecto, estaba queriendo hacer un proyecto aparte usando como base la traduccion 3.0, pero luego pensé..."Estos chicos se esforsaron mucho haciendo esta traduccion, por lo tanto no me gustaria hacerles la contra ni nada así" bueno algo así lo pense a lo que me llevo CANCELAR mi proyecto T_T, pero tambien me atrajo hasta aqui, y decidí ayudar, ya se cambiar los logos, editar los textos y demas, por lo que seria de buena ayuda ya que no quieren dar el compilador/descompilador, yo mismo eh echo uno, pero al final usé el CT2 el cual me sirvio un montón, solo estaba pensando si puedo ayudar más en la edicion de los graficos, ya que me gusta mucho, pero primero tengo que tener su aprobacion, ademas de que tambien necesito más ayuda en esto porque me gustaria que me dijieran mejor donde estan los graficos de "Invierno, Verano, etc" para poder darle una mejor edicion, sin ofender, no digo que estan mal. Espero su respuesta, gracias
AH! y Feliz Navidad y Prospero año nuevo
AYUDA SI KIERES pero esto esta ultimamente muy muerto feliz navidad a ti tambien
-
igualmente
-
por fin vacaciones
-
TIO PO ENTONCES NO CREO K PUEDAS TADUCIR MUCHO
-
tienes toda la razon
-
yo como nadie decia nada y yo no tengo novedades
-
me he dado cuenta de un detalle les chevmos ventaja por k fijaros en la pelea pone lv 50 y hp esta todavia en ingles por lo menos en algo le ganmos
-
bueno ami me gusta mas como esta de MOCHILA y sobre lo de chikor es una pregunta un poco facil.... los q tracucen oficialmente pokemon son de una empresa lo q a de decir q son mas colaboradores si aqui trabajasemos mas pues iriamos mas rapido, aunq para mi este ritmo va bn si no se puede ir mas rapido hay q aguantarse, creo q sergittitob y todos los q ayudan a traduccir se estan esforzando a traduccirlos y algunos dejan sus estudios solo para ayudar..... asiq io no tengo ninguna queja para mi este ritmo va bn io ayudaria pero no se ni ingles ni japones
tienes mucha razon ademas hay k kontar k echas saben idiomas y nosotros no mucho ademas ellos kobran bueno pero de todas maneras yo de mientaras pueda jugar
-
Jaluma en la pagina esa me dice que la beta 3 parcheada esta temporalmente desactivada
eso pasa mucho es normal dice TEMPORALMENTE EN UN RATO SE KITA
-
una cosa salimos en lo creditos ¿?
-
tienes mucha razon desppues de un largo dia de trabajo es mejor dormir uff espero seguir traduciendo
SI ES VERDAD BUENO espero k este tan bien komo la prebeta
-
he estado ocupado hay noticias
-
vale entonces sera la beta k yo tengo pero terminada no¿?
-
sergititob una cosa k alfinal k logos van a estar los ofiales o los k salen en la prebeta
-
entonces no subo la beta no¿?
-
La beta estará pronto. Estará antes de lo que esperais.
sergititob una cosa si t decides a sacar la beta 3.0 me das permiso para dar el lin de la pre beta¿? es k un usuario me la a pedido (no se la e dado)
-
no se k imagenes poner alguna sugerencia
-
Probaré los dos logos y ahora os informo.
Editado: El verde no funciona. El de negro, queda un poco movido hacia la izquierda. Podríais arreglarlo??
Agragados los 2 a lsocréditos.
sergititob como han kedado las fotos que subi kieres k suba mas
-
Hola, tiempo sin pasarme por aqui
Sigo pensando si no quedarían mejor los logos con el fondo en el color de su versión, aun que seré informático no tengo conocimientos por el momento sobre estas cosas asi que no se que puede funcionar y que no
Por eso necesito que me digas si no quedaria mejor algo asi: (ya que no puede ser con el color de la letra original de pokémon)
Pense que sería mejor que ese verde, no se si deba ser verde o si al introducirlo se cambie ese color...
Salu2
me gustan los dos logos pero mas el tuyo
Traducción al Castellano de Pokémon Edición Negra y Blanca 2
in ROM - NDS ROM Hacks
Posted
hola no se si alguien me conocera aqui soy alex61194 ayude a sergititop a hacer la traduccion del pokemon negro el primero que salio no este que es el 2 alguien sabe donde esta?