Jump to content

alucad12

Member
 View Profile  See their activity

  • Posts

    11

  • Joined

  • Last visited

 Content Type 

Posts posted by alucad12

    Pokémon Blanco y Negro Traducción

    in ROM - NDS ROM Hacks

    Posted

    Bueno regrese al tema... xD mucho tiempo pero regrese y traje el archivo 0082 (si esta pues perdon por ponerlo)

    0082

    Un error de comunicacion a ocurrido.

    Un error de comunicacion a ocurrido\xfffePor favor apague la consola.

    Edit: aqui el 0036 (igual que lo de arriba si esta perdon por ponerlo)

    Felicitaciones por entrar a\xfffeel Salon de La Fama!

    Fin

    Felicitaciones por finalizar\xfffeel juego!

    El juego se esta guardando.\xfffeNo apague la consola.

    \xf000Ā\x0001\x0000\xfffese guardo el juego!

    El juego no pudo ser guardado.

    Hasta una proxima!

    Pokémon Blanco y Negro Traducción

    in ROM - NDS ROM Hacks

    Posted · Edited by alucad12
    me equivoque en una parte

    Bueno... ya que les dije que tomaria el 0030 ahi lo dejo... es solamente una parte porque lo demas esta en japones:

    Opciones

    Velocidad de texto

    Escenario de batalla

    Estilo de Batalla

    Sonido

    Modo de boton

    Marco

    IR Report

    Conrfirmar

    Salir

    Lento

    Medio

    Rapido

    On

    Off

    Shift

    Set

    Stereo

    Mono

    Normal

    Kanji

    Escribir

    Off

    y pronto pongo los archivos 0272 y 0179 en este mensaje...

    hasta una proxima...!!!

    Edit: aqui parte del 0272:

    『Modo Busqueda』

    Por favor incluya las mismas condiciones.

    『Resultados de la busqueda』

    Numero de fallidas:　\xf000Ȃ\x0001\x0000

    Por Favor ponga su rango

    Por favor ponga su nombre

    Esscoja un tipo

    Escoja una forma

    Escoja un color

    Pokémon encontrado!

    Ningun Pokémon encontrado...

    Buscando...

    Rango

    Nombre

    Tipo

    Color

    Forma

    Isshu Dex：Modo Busqueda

    National Dex：Modo Busqueda

    Limpiar

    Start

    Salir

    \xf000Ȃ\x0001\x0000．\xf000Ȁ\x0001\x0001

    Escoja

    Salir

    Orden Numerico

    Orden Alpabetico

    Pesado (Peso)

    Ligero (Peso)

    Grande a Pequeño

    Pequeño a Grande

    Tipo

    Rock

    Psychic

    Fighting

    Grass

    Ice

    Ghost

    Ground

    Electric

    Poison

    Dragon

    Normal

    Steel

    Flying

    Fire

    Water

    Bug

    no se si dejarle los tipos asi o los cambian... aqui el 0179:

    Continuar Juego

    Nuevo Juego

    Regalo Misterioso

    Configuracion del Wi-Fi

    Global Link

    Register GL

    Transfer Machine

    Mic Test

    Jugador

    Tiempo de juego　\xf000Ȃ\x0001\x0000：\xf000ȁ\x0001\x0001

    Pokedex　\xf000Ȃ\x0001\x0000

    Medallas　\xf000ȁ\x0001\x0000

    \xf000Ā\x0001\x0000

    \xf000Ȃ\x0001\x0000：\xf000ȁ\x0001\x0001

    \xf000Ȃ\x0001\x0000

    \xf000ȁ\x0001\x0000

    \xf000ą\x0001\x0000

    ほんたいの　せっていにより\xfffeむせんつうしんが　つかえません\xf000븁\x0000むせんつうしんを　つかうには\xfffeほんたいせっていの　むせんつうしんを\xf000븀\x0000オンにしてください　（５０６９９）

    ペアレンタルコントロールの\xfffeつうしんせいげん

    ふしぎな　おくりもの\xfffeしょかい　じゅしん

    Advertencia!

    つうしんを　はじめると\xfffeこのゲームを　さいだいげん　たのしめます\xfffeつねに　つうしんを　おこないますので\xfffeひこうきや　びょういんなど\xfffeむせんつうしんが　きんしの　ばしょでは\xfffeつうしんを　せつだんしてください\xfffeゲームちゅうの　Ｃギアがめんでも\xfffeへんこう　することが　できます

    Advertencia!

    Ya hay una partida guardada.\xfffeSi Comienza una nueva partida,\xfffeno podra guardar su progreso.\xfffeQuieres comenzar la partida aun asi\xfffeno puedas guardar?

    A Button: Continuar

    B Button: Regresar al menu

    Activar el C-Gear?

    Realmente quieres\xfffedesactivar el C-Gear?

    レポートの　ないようが\xfffeきえてしまった！

    きえて　しまった　バトルビデオの\xfffeきろくが　あります！

    Ｃギアの　スキンデータが\xfffeきえてしまった！

    とくべつな　バトルけんていの\xfffeデータが　きえてしまった！

    ミュージカルの　えんもくデータが\xfffeきえてしまった！

    ずかんの　スキンデータが\xfffeきえてしまった！

    でんどういりポケモンの\xfffeきろくが　きえてしまった！

    ふしぎな　おくりものの\xfffeきろくが　きえてしまった！

    Espero ser de ayuda... Hasta una proxima...!!!

    Pokémon Blanco y Negro Traducción

    in ROM - NDS ROM Hacks

    Posted

    Bueno aqui el archivo 0001... espero haberlo traducido bien

    ＨＰ／ＰＰ

    Restaurar

    Estado

    Curacion

    ＨＰ／ＰＰ

    Restaurar

    Objetos de batalla

    Poké Balls

    Ultimo Item usado

    \xf000ĉ\x0001\x0000

    ×\xf000Ȃ\x0001\x0000

    \xf000ĉ\x0001\x0000

    ×\xf000Ȃ\x0001\x0000

    \xf000ĉ\x0001\x0000

    ×\xf000Ȃ\x0001\x0000

    \xf000ĉ\x0001\x0000

    ×\xf000Ȃ\x0001\x0000

    \xf000ĉ\x0001\x0000

    ×\xf000Ȃ\x0001\x0000

    \xf000ĉ\x0001\x0000

    ×\xf000Ȃ\x0001\x0000

    Siguiente

    ＨＰ／ＰＰ

    Restaurar

    Estado

    Curativos

    Poké Balls

    Objetos de batalla

    ／

    \xf000Ȁ\x0001\x0000

    \xf000Ȁ\x0001\x0000

    Usar

    \xf000ĉ\x0001\x0000

    ×\xf000Ȃ\x0001\x0000

    It won't do any good to use that!

    Fue cubierto de niebla!\xfffe

    \xf000Ă\x0001\x0000 \xfffeis se esta preparando!

    \xf000Ă\x0001\x0000's\xfffeAtaque sube!

    \xf000Ă\x0001\x0000's\xfffeAtaque especial sube!

    \xf000Ă\x0001\x0000's\xfffeVelocidad sube!

    \xf000Ă\x0001\x0000's\xfffeDefensa Especial!

    \xf000Ă\x0001\x0000's\xfffeDefensa Sube!

    \xf000Ă\x0001\x0000's\xfffeaccuracy rose!

    The \xf000ĉ\x0001\x0000を\xfffefue usado!

    だめだ！　２ひきいて\xfffeねらいが　さだまらない……！

    No hay mas espacio en la PC!

    \xf000ć\x0001\x0001's　efecto previene el uso del objeto\xfffe\xf000Ă\x0001\x0000!

    Es inutil! Es imposible apuntar a un pokemon fuera de vista!

    Es inutil! Es imposible apuntar a un pokemon fuera de vista!

    No es suficiente energia

    Las palabras de Araragi resuenan...\xfffe\xf000븀\x0000! Hay un lugar y tiempo para todo! Pero no ahora

    No puedes tirar la bola\xfffesin concentracion!

    Traducire el 0030

×
×
  • Create New...