Figured out where the problem comes from - Pokemon ZA v2.0.1 saves the file at 3,112kb. I don't know if there is a workaround to cutting that size, or how to fix it permanently.
Reverting back to 1.0.0 will fix it (for now) but I hope a future fix for v2.0.1 is in the works.