Jump to content

cncncn

Member
  • Posts

    24
  • Joined

  • Last visited

Posts posted by cncncn

  1. Other thing you can see is that the french, english, german and italian has on the offset 0D a 00 so it means it was received (received not used) in the game but the spanish has a 02 that means it wasn't received of it was modified to change the OT or maybe it change it for have one wondercard without any modification (like in the distro rom). But I think it is very strange that the unique wondercard that have that offset so, is the wondercard that have the text wrong.

  2. capturazxa.png

    You can see if I translate the text by Google it gives me A Zoroark especial!

    Why I told I know the distribution would be in right spanish?

    Because all the european distribution (you can see the hacked distribution of Shaymin, Arceus and Victiny) has all the languages in an unique cardtrige. So it wouldn't be an exception if it is an exception it would be in english no in spanglish.

    I have researched about all the editing of the distributions rom of 4th and 5th generation, and I helped to the research of the program of Kyohack and _Julian_ Pokémon Distro ROM Editor, so I know very well how are the european distributions roms. That distro wouldn't be different than the others.

  3. I think (really, I know) the distribution rom has the all nacionalities with the right text, so I think if it won't distributed in Spain it would be completely in english (like the victiny rom which has the JAP and KOR distributions in english).

    So the pkm. file can be real, so it's probably will distribute with that same ID and EO but the text is surely wrong.

    I try to translate the english text with google for prove to you that the translation is from the google translator:

    A special Zoroark! = A Zoroark especial! The same wrong translation on the wondercard

    It's a Karrablast! = Es un Karrablast! The same wrong translation on the wondercard

    It's a Shelmet! = Es un Shelmet! The same wrong translation on the wondercard

    You can try it, you will see I am right.

    I don't think Nintendo would be distributing an event with a wrong text, if they won't distribute it in Spain, the rom would have the text in english, not in spanglish.

    I think it's probably a fake contribution, not a nintendo error. I don't think nintendo distribute a wondercard translated by Google

  4. Thanks to the contribution by Aurora of Darkness, we've added the Spanish Pokemon from the events in Greece in June!

    8-20-2011

    Collection archive updated

    Added:

      Spanish Snarl Zoroark, Karrablast, and Shelmet

    The Spanish Snarl Zoroark, Karrablast, and Shelmet aren't real because the text isn't in spanish. It is translated by Google, because the text would be ¡Un Zoroark especial!, ¡Es un Karrablast!, ¡Es un Shelmet! with double exclamtion and the text of Zoroark isn't full translated (A Zoroark especial!).

    Why I know it? Because I'm spanish and the text isn't in spanish, is it modified by the person who contributed it.

    Please remove the false pgf.

  5. Here is the Spanish Suicune INV2011.

    The zip file included pcd, pgt and pkm files.

    Please if you want contribute upload the original files without modification on the wondercard.

    Please Sabresite reupload the beast in the zip with the original wondercard of the post of

    Don't know if someone already contributed with the spanish beasts, anyway, I'm doing it. I saw Raikou and Entei shinies, but not Suicune. So I will provide you the three ones.

    Raikou

    161hth3.jpg2r5b2ax.jpg

    Entei

    idf0qo.jpg2coj0x0.jpg

    Suicune

    qsquqa.jpgqnpy1h.jpg

    I hope you like this contribution ;)

  6. I'm curious if Wonder Cards like the EVENT Pokewalker course will be included... although this were uploaded in this thread, it hadn't been added to the ZIP archive in the first post at the time it dissapeared. Unfortunately, it seems to have dissapeared from the post it was uploaded in, as well:

    http://projectpokemon.org/forums/showthread.php?5164-Event-Contribution-Collection&p=64475&viewfull=1#post64475

    Maybe Nigoli still has a copy of it?

    I am the courses:cool:

    Yellow Forest Course - Japanese.pcd

    Shopping Course - Japanese.pcd

    Yellow forest.pcd

    Bosque Amarillo.pcd

    Yellow Forest French.pcd

    058 Course Map ~ Event.pcd

    Champ's Path Course - Japanese.pcd

    Yellow Forest Course - Japanese.pcd

    Shopping Course - Japanese.pcd

    Yellow forest.pcd

    Bosque Amarillo.pcd

    Yellow Forest French.pcd

    058 Course Map ~ Event.pcd

    Champ's Path Course - Japanese.pcd

×
×
  • Create New...