Pmdgti TextDb
File Structure
Special Characters
While each string entry is Unicode-16, there are some characters that serve as placeholders or define formatting.
In the file, the characters are stored as little endian, but the characters below are big endian.
| Character | Function |
|---|---|
| 0xC101 | Font color: Orange |
| 0xC102 | Font color: Pink |
| 0xC103 | Font color: Red |
| 0xC104 | Font color: Green |
| 0xC105 | Font color: Light Blue |
| 0xC106 | Font color: Yellow |
| 0xC107 | Font color: White |
| 0xC108 | Font color: Gray |
| 0xC109 | Font color: Pink |
| 0xC10A | Font color: Red |
| 0xC10B | Font color: Black |
| 0xC10C | Font color: Dark Gray |
| 0xC10D | Font color: Dark Green |
| 0xC10E | Font color: Blue |
| 0xC10F | Font color escape |
| 0xC200 | Center text |
| 0xD100 | Player Name |
| 0xD200 | Partner Name |
| 0xD301 | Player Pokémon |
| 0xD302 | Partner Pokémon |
| 0xA072 | Poké Icon |
| 0xA09B | A Button |
| 0xA09C | B Button |
| 0xA09D | X Button |
| 0xA09E | Y Button |
| 0xA09F | L Button |
| 0xA0A0 | R Button |
| 0xB200 | Speaker Portrait: Normal |
| 0xB201 | Speaker Portrait: Happy |
| 0xB202 | Speaker Portrait: Pained |
| 0xEB00 | Inline pause |